Traduction de «hotel le rocce del capo » (Néerlandais → Français) :

Hotel Le Rocce Del Capo ligt op de klif van Capo Nero, aan de kust van de Riviera dei Fiori. Het beschikt over 2 zwembaden en een restaurant.
Installé au sommet de la falaise de Capo Nero, l'Hotel Le Rocce Del Capo se trouve sur le front de mer de la Riviera dei Fiori.

Hotel Le Rocce Del Capo bevindt zich tussen Sanremo en Bordighera, op slechts 20 km van de Franse grens.
Situé entre San Remo et Bordighera, l'établissement se trouve à seulement 20 km de la frontière française.

De kamers van Hotel Le Rocce bieden uitzicht op de bergen of op de achterzijde van de accommodatie.
Les chambres de l'hôtel Le Rocce donnent sur les montagnes ou sur l'arrière de l'établissement.

Hotel Le Rocce ligt aan de straat Strada Dolomiti in Campitello di Fassa, en beschikt over een restaurant en gratis WiFi.
Situé le long de la rue Strada Dolomiti à Campitello di Fassa, l'Hotel Le Rocce propose un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Grand Hotel Le Rocce zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres du Rocce disposent de la climatisation, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Het Country Hotel Le Rocce beschikt over een buitenzwembad met een gemeubileerd zonneterras.
Le Country Hotel Le Rocce possède une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée et meublée.

Het Grand Hotel Le Rocce ligt aan de zuidelijke kust van Lazio, op 5 km van het centrum van Gaeta. Het hotel heeft een eigen strand en een panoramisch zwembad met hydromassagestralen.
Situé sur la côte sud du Latium à 5 km du centre de Gaeta, le Grand Hotel Le Rocce possède une plage privée et une piscine panoramique avec hydromassage.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes van het Hotel Rocce Azzurre.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes de l'Hotel Rocce Azzurre.

Het personeel van het Rocce Azzurre kan een gratis pendeldienst van de haven naar het hotel regelen, evenals boottochten naar de Eolische eilanden en de verhuur van scooters en dinghies.
Le personnel de l'hôtel pourra organiser un service de navette gratuite du port à l'hôtel, la location de scooter et de petits bateaux et des excursions en bateau dans les îles Éoliennes.

Hotel Rocce Sarde is panoramisch gelegen op een kleine heuvel met uitzicht op de baai van Cugnana, in Sardinië.
L'Hotel Rocce Sarde bénéficie d'une excellente situation avec vue panoramique sur une petite colline surplombant la baie de Cugnana, en Sardaigne.