Traduction de «hotel le merle blanc » (Néerlandais → Français) :

Hotel Le Merle Blanc ligt net buiten het dorp Digoin, in de regio Bourgogne.
Le Logis Hotel Le Merle Blanc se trouve dans la périphérie du village de Digoin, en Bourgogne.

Het Logis Hotel Le Merle Blanc ligt op 11 km van het bedevaartsoord Paray-le-Monial.
Par ailleurs, le Logis Hotel Le Merle Blanc se trouve à 11 km du site de pèlerinage de Paray-le-Monial.

De appartementen van Suite du Merle Blanc Suite N ° 2 liggen in het centrum van Montpellier, op slechts 5 minuten lopen van Place de la Comédie en de Arc de Triomphe.
Situés dans le centre de Montpellier, les appartements du Suite du Merle Blanc Suite N°2 se trouvent à seulement 5 minutes à pied de la place de la Comédie et de l'arc de triomphe.

Le Merle Blanc serveert dagelijks een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of in uw kamer.
L'établissement Le Merle Blanc propose un petit-déjeuner buffet quotidien qui peut être servi dans la salle prévue à cet effet ou en chambre.

Hotel Le Drom'blanc ligt in het hart van M'Hamid Palm Grove en vormt een traditionele locatie voor een ontspannen en authentieke Marokkaanse vakantie.
L'établissement Le Drom'blanc, qui vous accueille en plein cœur de la palmeraie de M'hamid, a été conçue dans un style traditionnel pour vous assurer des vacances relaxantes et authentiques sous le soleil marocain.

Hotel Le Drom'blanc is gebouwd van klei en heeft 4 knusse kamers.
Édifié en argile, le riad présente quatre chambres confortables.

Hotel Le Mouton Blanc verwelkomt u in een historisch gebouw uit de 14e eeuw aan de voet van de abdij.
Situé au pied de l'abbaye, l'hôtel Mouton Blanc vous accueille dans son bâtiment historique datant du XIVe siècle.

Hotel Le Cheval Blanc ligt in Arles, op 10 minuten lopen van het Musée de l'Arles Antique en het Romeinse amfitheater.
Installé en Arles, l'hôtel Le Cheval Blanc est situé à 10 minutes de marche du musée de l'Arles antique et de l'amphithéâtre romain.

Om aan het eind van een leuke dag lekker te kunnen ontspannen, heeft hotel Le Drom'blanc ook nog een hamam met massages en bodycare.
Après une journée bien remplie, offrez-vous une séance de hammam, un massage ou un soin du corps.

De gemeubileerde kamers zijn voorzien van een tv en een telefoon. Hotel L'Ours Blanc beschikt tevens over een tuin, een sauna en een buitenzwembad, dat in de zomer verwarmd wordt.
Elles sont meublées et comprennent aussi une télévision ainsi qu'un téléphone. L'établissement possède un jardin, un sauna et une piscine extérieure chauffée en été.