Traduction de «hotel le flamant » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen dineren in het nabijgelegen gastronomisch restaurant van het Hôtel Les Flamants Rose.
Vous pourrez prendre vos repas dans le restaurant gastronomique de l'établissement Les Flamants Roses, situé à proximité.

In Hôtel Les Flamants Rose kunt u genieten van spa- en schoonheidsbehandelingen.
Vous profiterez par ailleurs d'un spa et de soins de beauté à la Résidence Les Flamants Roses.

Grand Hotel les Flamants Roses met een spa biedt 63 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Grand Hotel les Flamants Roses propose 63 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Grand Hôtel Les Flamants Roses ligt direct aan het strand in Canet-en-Roussillon.
Situé sur le front de mer du Canet-en-Roussillon, ce luxueux hôtel abrite des piscines intérieure et extérieure et un spa.

Grand Hôtel Les Flamants Roses heeft een eigen bar en 2 eigen restaurants met uitzicht op zee.
Le Grand Hôtel Les Flamants Roses comporte 2 restaurants sur place surplombant la mer et un bar privé.

Alle kamers in Hotel Le Flamant Rose Logis - Camargue zijn voorzien van een lcd-tv, een telefoon, en een eigen badkamer met een föhn en een douche.
Toutes les chambres de l'Hôtel Le Flamant Rose Logis - Camargue comprennent une télévision à écran LCD, un téléphone et une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche.

De kamers van Grand Hôtel Les Flamants Roses hebben een eigen balkon en bieden uitzicht op zee of op de tuin van het hotel.
Les chambres du Grand Hôtel Les Flamants Roses disposent d'un balcon privé et offrent une vue sur la mer ou sur le jardin de l'hôtel.

Het hotel is ingericht door interieurontwerper Flamant.
La décoration de l'hôtel a été réalisée par l'architecte d'intérieur Flamant.