Vertaling van "hotel le churchill " (Nederlands → Frans) :

Hotel Le Churchill ligt tegenover de zee, en vlak naast het strand van Carnac.
Situé juste en face de la mer, l'établissement Le Churchill se tient juste à côté de la plage de Carnac.

U kunt dineren in het à-la-carterestaurant van het hotel, het Churchill Restaurant, dat Europese gerechten biedt, of in Beze Brasserie.
Vous aurez la possibilité de dîner au restaurant à la carte Churchill servant une cuisine européenne ou à la brasserie Beze.

De elegante kamers van The Churchill Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv en een zithoek of studeerhoek met schrijftafel.
Les élégantes chambres de l'hôtel Churchill disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'un coin salon ou d'un bureau.

De kamers van het Churchills Hotel hebben een klassieke inrichting en sommige zijn voorzien van grote erkers.
Le chambres du Churchill's Hotel affichent un décor classique et certaines possèdent de grandes baies vitrées.

Hotel Churchill is geheel van airconditioning voorzien en ligt het dichtst bij de bron van het Meer van Genève. Het bevindt zich in het belangrijkste winkelgebied en in de buurt van veel restaurants en banken.
Entièrement climatisé, l'Hotel Churchill se trouve dans le principal quartier commerçant, à proximité de nombreux restaurants et banques. Il s’agit de l'établissement hôtelier le plus proche du jet d'eau du lac Léman.

WiFi is gratis beschikbaar in het hele Hotel Churchill.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'hôtel.

Hotel Churchill bevindt zich op slechts 100 meter van het Meer van Genève.
L'Hotel Churchill est placé à seulement 100 mètres du lac de Genève.

Het Churchills Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Alexandrapark en iets meer dan 1,5 kilometer van het strand van Hastings. Het hotel heeft een bar, een Chinees restaurant en tuinen met een patio.
Situé à 5 minutes à pied d'Alexandra Park et à 1,6 km de la plage de Hastings, le Churchills bénéficie d'un bar, d'un restaurant chinois et d'un jardin avec un patio.

The Churchill Hotel combineert originele elementen met een moderne stijl en faciliteiten en biedt parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Cet établissement associe des éléments d'origine avec un style et des équipements modernes. Il comprend un parking et une connexion Wifi gratuite.

Het Churchill Hotel ligt in een rustige voetgangersstraat op slechts 400 meter van het Tapijtmuseum in het historische centrum van Bayeux.
Situé dans une rue piétonne paisible en plein cœur du centre historique, cet hôtel se trouve à 400 mètres seulement du Musée de la tapisserie de Bayeux.