Traduction de «hotel ladin » (Néerlandais → Français) :

Het behulpzame personeel van Hotel Ladin is 24 uur per dag beschikbaar om u te helpen met het plannen van uw reizen of dagtochten.
Le personnel serviable de l'établissement est disponible 24h/24 pour vous aider à organiser votre séjour ou des excursions d'une journée.

De knusse kamers van het hotel hebben houten vloeren en zijn uitgerust met een lcd-televisie. De kamers van het Garnì Ladin hebben allemaal WiFi en sommige hebben zelfs een kleine kitchenette.
Les chambres du Garnì Ladin comprennent toutes une connexion Wifi gratuite et certaines disposent même d'une petite kitchenette.

Op 100 meter van het hotel vindt u een bushalte. Hiervandaan vertrekken bussen naar Bolzano, op 35 km van het Garnì Ladin.
Des bus à destination de Bolzano, à 35 km, s'arrêtent à 100 mètres de l'hôtel.

Het Ladin Hotel heeft een scala aan ruime en ultra-stijlvolle kamers in de prachtige badplaats Çeşme.
Le Ladin Hotel possède diverses chambres spacieuses et très élégantes dans la belle station balnéaire de Cesme.

Gran Chalet Soreghes is een hotel in Ladin-stijl op 350 meter van de skilift Col Rodella.
Le Gran Chalet Soreghes est un hôtel de style Laden qui se situe à 350 mètres du téléphérique du Col Rodella.

In het restaurant van het hotel kunt u typische gerechten uit Ladin proeven.
Vous pourrez déguster des plats typiques du Ladin au restaurant sur place.