Vertaling van "hotel labská " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Labská Bouda ligt op 8 km van het centrum van Špindlerův Mlýn, op een rustige locatie in het nationaal park Reuzengebergte.
Implanté à 8 km du centre de Špindlerův Mlýn, l'Hotel Labská bouda est situé dans un endroit calme et paisible, dans le parc national des monts des Géants.

Alle kamers van Hotel Labská Bouda zijn rookvrij en bieden uitzicht op het omliggende berglandschap.
Les hébergements de l'Hotel Labská Bouda sont non-fumeurs et offrent une vue sur les montagnes environnantes.

Svycarska Bouda is gevestigd in het bovenste gedeelte van Spindleruv Mlyn, genaamd Labská. Hetis een hotel met een buitenzwembad, een sauna en een hot tub.
Situé dans la partie supérieure de Spindleruv Mlyn, appelée Labská, le Svycarska Bouda propose une piscine extérieure, un sauna et un bain à remous.

De veer van de rivier de Elbe ligt op 900 meter afstand en de waterval Labská Rokle ligt direct onder het hotel.
La source de la rivière Elbe vous attend à 900 mètres, tandis que la cascade de Labská Rokle se trouve juste en bas de l'hôtel.

Dit Hotel Styl in Špindlerův Mlýn bevindt zich dicht bij Labská přehrada (dam en kunstmatig meer), welke de hoogstgelegen dam in de rivier de Elbe is, op ongeveer 2 km afstand van het stadscentrum en met 5 minuten loopt u van de accommodatie naar het skigebied Labská.
L'Hotel Styl à Špindlerův Mlýn vous accueille à proximité du lac artificiel Labská přehrada et du barrage le plus haut sur l'Elbe, à environ 2 km du centre-ville. Le domaine skiable Labská est accessible en 5 minutes à pied.

Het Clarion Hotel Špindlerův Mlýn ligt in het dorp Labská/Špindlerův Mlýn, aan de toegangsweg vanuit Vrchlabí.
Le Clarion Hotel Špindlerův Mlýn est situé sur la route de Vrchlabí, dans le village de Labská/špindlerův Mlýn.

Rond het hotel loopt het fietspad Labska en u wandelt in 15 minuten naar een waterpark.
La piste cyclable de Labska entoure l'hôtel et un parc aquatique est accessible en 15 minutes à pied.