Traduction de «hotel la residencia » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Residencia bevindt zich in het centrum van Cadaqués, op slechts 50 meter van het strand.
L'Hotel La Residencia vous accueille dans le centre de Cadaqués, à seulement 50 mètres de la plage.

De kamers van Hotel La Residencia zijn uitgerust met airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met haardroger.
Les chambres climatisées disposent d'un minibar et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Het Residencia Universitaria Sant Agustí biedt gratis WiFi en kamers met een eigen badkamer. Het hotel is gelegen voorbij de Ramblas, op 5 minuten lopen van metrostation Liceu.
Les chambres de l'hôtel Residencia Universitaria Sant Agustí disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privée. L'établissement est situé juste à côté de Las Ramblas et à 5 minutes à pied de la station de métro Liceu.

Het centrum van Sagres ligt op 10 minuten lopen van Residência Júlio, en het fort van Sagres ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Le centre et la forteresse de Sagres se situent respectivement à 10 minutes et à 15 minutes de marche de l'établissement.

Hotel Residencia Real ligt aan het centrale plein van Castellón de la Plana en biedt eenvoudige kamers in het centrum van de stad.
Situé dans le centre-ville, sur la place principale de Castellón de la Plana, l'hôtel Residencia Real propose des chambres simples.

De villa's met airconditioning van het Seaside Grand Hotel Residencia zijn door de Franse binnenhuisarchitect Alberto Pinto ingericht in rustgevende blauwe en gele tinten.
Les villas climatisées du Seaside Grand Hotel Residencia ont été décorées dans des tons bleus et jaunes apaisants par l'architecte d’intérieur français Alberto Pinto.

Het zwembad van Hotel Residencia Sol heeft een kindergedeelte en er is ook een kinderspeelplaats.
L'Hotel Residencia Sol dispose d'un espace pour les enfants dans la piscine, ainsi que d'une aire de jeux.

De kamers van Hotel Residencia Sol zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een ventilator en een eigen badkamer.
Les chambres de l'Hotel Residencia Sol disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat, d'un ventilateur et d'une salle de bains privative.

Hotel Residencia Sol ligt in Benicarló, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en op 15 minuten lopen van het strand.
L'Hotel Residencia Sol est situé à Benicarló, à 5 minutes à pied du centre-ville et à 15 minutes de marche de la plage.

Gasten van het Grand Hotel Residencia hebben gratis toegang tot de fitnessruimte van de spa, het zoutwaterzwembad met hydromassagefaciliteiten, de sauna en een Turks stoombad.
En séjournant au Grand Hotel Residencia, vous profiterez gratuitement de la salle de sport du spa, de la piscine d'eau salée hydromassante, du sauna et du bain turc.