Traduction de «hotel la breche » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Breche du Bois ligt op slechts 20 minuten lopen van het treinstation Clamart, dat in directe verbinding staat met het treinstation Montparnasse in Parijs.
L'hôtel La Brèche du Bois se trouve à seulement 20 minutes à pied de la gare ferroviaire de Clamart, fournissant ainsi un accès direct à la gare ferroviaire de Paris Montparnasse.

In het Best Western Hotel de la Breche wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours au Best Western Hôtel de la Brèche.

Elke kamer van Hotel de la Breche heeft een moderne inrichting en een eigen badkamer.
Chaque chambre de l'Hôtel de la Brèche, à la décoration contemporaine, dispose d'une salle de bain privative.

Dit Best Western Hotel is gelegen aan het Place de la Breche, in het historische gedeelte van de binnenstad van Niort.
Cet Hôtel Best Western se trouve Place de la Brèche, dans le quartier historique du centre-ville de Niort.

Het Breche Hotel Best Western ligt op slechts 500 meter van het middeleeuwse kasteel Donjon de Niort.
La Brèche Hôtel Best Western se trouve à seulement 500 mètres du château médiéval, le Donjon de Niort.

Logis Hotel de la Brèche de Roland is gevestigd in een 19e-eeuws huis in het centrum van het dorp Gèdre, bij de ingang van Nationaal Park Pyrénées.
Situé aux abords du parc national des Pyrénées, le Logis Hôtel La Brèche de Roland est une ancienne maison du XVIIIe siècle, installée au cœur du village de Gèdre, à une altitude de 1 000 mètres.

In het restaurant van La Brèche De Roland worden regionale gerechten geserveerd. Het hotel biedt een fitnessruimte, een sauna en een grote weide.
L'Hotel de la Brèche abrite un restaurant servant une cuisine locale, une salle de sport et un sauna et possède une grande prairie, un parking privé et une connexion Wifi gratuite.

De kamers van Logis Hôtel Restaurant La Breche hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Les logements comprennent une salle de bains privative et une télévision à écran plat.

Hotel Du Parc ligt in het centrum van Niort, op 5 minuten lopen van het centrale plein Place de la Brèche.
L'Hôtel du Parc est situé dans le centre de Niort, à 5 minutes à pied de la place centrale, la place de la Brèche.

Het Mercure hotel nodigt u uit te genieten van een comfortabel verblijf in Niort. Het hotel ligt in het centrum van de stad, dicht bij Place de la Brèche en de historische wijk.
Installé en centre-ville, à proximité de la place de la Brèche et du quartier historique, l'hôtel Mercure vous accueille pour un séjour confortable à Niort.