Vertaling van "hotel kornati " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kornati Biograd biedt 106 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 106 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve!

Hotel Kornati ligt op slechts 50 meter van het strand en is genoemd naar het nabijgelegen nationale park Kornati.
Placé à 50 mètres à peine de la plage, l'Hôtel Kornati tient son nom d'un archipel voisin, qui constitue le Parc national de Kornati.

Hotel Kornati ligt in het centrum van Biograd. Dit elegante viersterrenhotel met een maritiem thema is een ideale keuze voor een vakantie met het hele gezin.
Installé dans le centre de Biograd, cet élégant hôtel 3 étoiles affichant un décor maritime représente le choix idéal pour passer des vacances en famille.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Kornati Biograd, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Biograd na Moru.
Hotel Kornati Biograd offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Biograd na Moru !

Op het kiezelstrand van Hotel Kornati vindt u een bar, ligstoelen en parasols (te huur).
Sur la plage de galets de l'Hôtel Kornati, vous trouverez un bar, des chaises longues et des parasols (en location), ainsi que de nombreux équipements de sports et de loisirs.

De excursiebalie van het hotel kan uitstapjes regelen naar de nationale parken van Kornati, de Plitvice-meren en de Krka-watervallen of naar andere aantrekkelijke bestemmingen.
Le bureau d'excursions de l'hôtel pourra vous organiser des excursions dans les parcs nationaux de Kornati et les lacs de Plitvice, mais aussi aux cascades de Krka, ainsi qu'à d'autres destinations d'intérêt.

Andere bezienswaardgheden in de buurt zijn onder andere de archipel van het nationaal park Kornati, dat op 15 km afstand gelegen is en het nationaal park Paklenica Gorge, dat op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Les autres attractions locales comprennent l'archipel du parc national des Kornati, à 15 km, et le parc national Paklenica, situé à 30 minutes de route de l'hôtel.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de vele stranden en nationale parken in het gebied, zoals Kornati of nationaal park Plitvice Lakes.
Vous y trouverez également plusieurs pistes cyclables. L'hôtel constitue une base idéale pour visiter les nombreuses plages et les parcs nationaux de la région comme ceux de Kornati ou de Plitvice.

Om alles uit uw verblijf te halen organiseert het Imperial Vodice Hotel excursies naar de nabijgelegen nationale parken Krka, Kornati en Plitvice, evenals andere mooie plaatsen.
Pour rendre votre séjour plus agréable, l'Imperial Vodice Hotel propose des excursions dans les parcs nationaux de Krka, Kornati et Plitvice ainsi que des visites d'autres sites remarquables.

Het hotel helpt u graag met het regelen van excursies naar de nabijgelegen nationale parken Plitvicemeren, Krka en Kornati.
L'hôtel peut organiser des visites des parcs nationaux voisins de Plitvice, Krka et Kornati.