Traduction de «hotel klooster » (Néerlandais → Français) :

Hotel Klooster Elsendael is gevestigd in een voormalig klooster in Boxmeer, op 10 minuten loopafstand van het centrum.
L'Hotel Klooster Elsendael est un ancien monastère situé à Boxmeer, à seulement 10 minutes à pied du centre.

Het klooster van Agios Nikolaos en de kloosters Roussanou en Varlaam liggen op nog geen 5 kilometer van het hotel.
Les monastères d'Agios Nikolaos, de Roussanou et de Varlaam sont accessibles à moins de 5 km.

Boutique Hotel 't Klooster ligt in Pietermaai, Willemstad en is gevestigd in een voormalig klooster.
Situé dans le quartier Pietermaai de Willemstad, le Boutique Hotel 't Klooster occupe un ancien monastère.

Hotel 't Klooster ligt in de rustige omgeving van Uden.
L'Hotel 't Klooster est situé au calme, à Uden.

Hotel 't Klooster beschikt over een tuin en een terras waar u een gratis krant kunt lezen.
L'établissement comporte un jardin et une terrasse où vous pourrez vous asseoir et lire un journal fourni sur place.

Antirides heeft een bijzonder karakter en is gebouwd in de stijl van een klooster. De 19 kamers en 4 suites van het hotel bieden de rust van een klooster en de romantiek van een oud kasteel. Ze kijken uit op het mooie blauw van de Cycladen.
Caractérisé par la rigueur de son architecture monastique originale, l'Antirides propose 19 chambres et 4 suites, toutes combinant la sérénité d'un monastère au romantisme d'un vieux château avec vue sur les splendides étendues bleues des Cyclades.

Het hotel is het beste startpunt om een bezoek te brengen aan de beschilderde kloosters van Boekovina, de kloosters van Neamt, de houten kerken van Maramures en Transsylvanië.
La ville de Câmpulung Moldovenesc, avec ses belles forêts, est placée au pied de la montagne de Rarau, dans les Carpates Orientaux, et c’est le point de départ vers les monastères de la Bucovine et de Neamt, vers les églises en bois du Maramures.

Het Santa Teresa-klooster met museum ligt op 400 meter van het hotel, en te voet bent u binnen 10 minuten bij het Santo Tomas-klooster.
Le couvent et le musée Santa Teresa se trouvent à 400 mètres de l'hôtel, tandis que le monastère Santo Tomas se trouve à moins de 10 minutes de marche.

Het Lafodia Hotel bevindt zich dicht bij Romeinse ruïnes, kerken en kloosters.
Le Lafodia Sea Resort se situe à proximité de ruines romaines, ainsi que d'églises et de couvents.

Het hotel biedt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de kloosters in Moldavië.
Le Pension Elegance constitue un point de départ idéal pour découvrir les monastères de Moldavie, qui sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.