Vertaling van "hotel klippen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Klippen voor gasten met huisdieren biedt 17 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Klippen et séjournez dans une de ses 17 chambres confortables.

The Majestic Hotel ligt op de spectaculaire klippen van Santorini en biedt geluiddichte kamers voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de vulkaan.
Perché sur les spectaculaires falaises de Santorin, l'établissement The Majestic Hotel possède des chambres insonorisées avec un balcon privé offrant une vue sur la mer Égée ou le volcan.

Bij het betreden van het hotel ziet u de zee onderaan de westelijke muren. Het hotel ligt tussen de klippen van het strand Gatetape en de straat Roke Deuna.
En entrant dans l'hôtel, vous pourrez apercevoir la mer sous les fondations des murs ouest, situés entre les falaises de la plage Gatetape et la rue Roke Deuna.

Het hotel bevindt zich op 10 km van de kust, waar u een bezoek kunt brengen aan de Klippen van Moher of de Araneilanden.
Il se trouve à 10 km de la côte ce qui vous permettra de prendre part à des excursions vers les falaises de Moher ou les îles d'Aran.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Klippen van Moher.
L'hôtel se trouve à 10 minutes en voiture seulement des falaises de Moher.

Het moderne Hotel Elbiente biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Elbe en de klippen van Bastei. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en heeft een elegant wellnesscentrum.
Offrant une vue magnifique sur l'Elbe et les falaises de la Bastei, l'Hotel Elbiente est un établissement moderne qui possède une piscine intérieure et un élégant spa auxquels vous pourrez accéder gratuitement.

Vlak bij het hotel liggen de beroemde klippen van Étretat en het vissersdorpje Yport.
Proche des célèbres falaises d'Etretat et du village de pêcheurs d'Yport.

Hotel Desiree biedt accommodatie op de klippen boven Sorrento, op minder dan 2 km van het stadscentrum.
L'Hotel Desiree propose des hébergements sur les falaises surplombant Sorrente, à moins de 2 km du centre-ville.

Het Luccombe Manor Hotel ligt in een landschapstuin van 1,6 hectare bovenop de klippen en beschikt over kamers met eigen badkamer en panoramisch uitzicht over het strand van Shanklin.
Le Luccombe Manor Country House Hotel est construit sur des jardins paysagers d'une surface d'1,6 hectare au sommet d'une falaise. Il offre des vues panoramiques sur la plage de Shanklin.

Het White Horse Hotel ligt op een spectaculaire locatie op de klippen en biedt een adembenemend uitzicht over de zee. Het hotel ligt aan de rand van de South Downs, op slechts 5 km van Brighton.
Avec un emplacement magnifique sur les falaises et ses vues spectaculaires sur la mer, le White Horse Hotel se trouve à l'orée des South Downs, à 5 kilomètres de Brighton.