Vertaling van "hotel kakadu ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Wellness Hotel Kakadu ligt dicht bij het centrum van Keszthely en op ongeveer 350 meter van de oever van het Balatonmeer.
L'établissement est situé à proximité du centre-ville de Keszthely et à environ 350 mètres de la rive du lac Balaton.

Het Aurora Kakadu hotel ligt in de groene omgeving van het tot werelderfgoed verklaarde Kakadu National Park.
L'hôtel Aurora Kakadu est situé dans les environs verdoyants du parc national de Kakadu appartenant au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel ligt op slechts 2,5 uur rijden van Darwin, het is het enige fullservice hotel in Kakadu en is de ideale uitvalsbasis naar de Ubirr-, Nourlangie- en Jim Jim-gebieden.
A seulement 2 h 30 en voiture de Darwin, cet hôtel est le seul hôtel de Kakadu avec service complet et constitue la base idéale pour explorer les zones de Nourlangie, Ubirr et Jim Jim.

Het Mercure Kakadu Crocodile Hotel ligt op een toplocatie en biedt uitstekende diensten en faciliteiten. Het hotel beschikt over 110 kamers met airconditioning, een buitenzwembad, Escarpment Restaurant en Bar en evenementfaciliteiten voor max. 250 gasten.
Alliant un superbe emplacement et une grande gamme de services, le Mercure Kakadu Crocodile Hotel compte 110 chambres climatisées, une piscine extérieure, le bar-restaurant Escarpment et des salles polyvalentes pouvant accueillir jusqu'à 250 personnes.