Vertaling van "hotel jersey heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Jersey heeft een excursiebalie met informatie over excursies naar de Kanaaleilanden.
L'Hotel Jersey abrite un bureau d'excursions proposant des informations sur les sorties à destination des îles Anglo-Normandes.

Hotel Jersey heeft een centrale ligging aan het marktplein van de stad, en ligt te midden van het winkelcentrum met de jachthaven, cafés en terrassen.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement central, sur la place du marché de la ville, entre le quartier commerçant, la marina, les cafés et les terrasses extérieures.

Het Hotel Cristina heeft een adembenemend uitzicht over St. Aubin's Bay en bevindt zich op een rustige locatie, ideaal voor het verkennen van het unieke erfgoed van Jersey.
L'Hotel Cristina offre une vue superbe sur la baie de St Aubin et dispose d'un emplacement au calme, idéal pour explorer les sites de Jersey.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Offrant une vue imprenable sur les toits de Manhattan et un accès facile à la ville de New York, l'Hyatt Regency Jersey City de la ville de Jersey propose des équipements ultramodernes, de délicieux restaurants et des chambres contemporaines.

Hotel De Normandie heeft een ideale ligging aan de Hâvre des Pas, op 9 km van de luchthaven van Jersey en tegenover de prachtige baai van Saint Clement. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en het hotel heeft een binnenzwembad en een gerenoveerde bar, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Idéalement situé à Havre des Pas, à 9 km de l'aéroport de Jersey, l'Hotel De Normandie bénéficie d'un emplacement face à la magnifique baie de Saint-Clément. Il propose une connexion Wifi gratuite, une piscine intérieure et un bar rénové servant un petit-déjeuner anglais complet.

The Club Hotel Spa Jersey is centraal gelegen in St. Helier en heeft een restaurant met Michelin-ster, een luxueus wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden, een dakterras, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé au centre de Saint-Hélier, le Club Hotel Spa Jersey est doté d'un restaurant étoilé au guide Michelin, d'un spa de luxe avec une piscine intérieure et extérieure, ainsi que d'un toit-terrasse. Il met à votre disposition une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het Doubletree Hotel Princeton ligt aan de US Highway 1, dicht bij de Princeton University en het historische centrum van Princeton in de staat New Jersey. Het hotel heeft moderne faciliteiten en handige voorzieningen, zoals een eigen restaurant.
Situé près de l'US Highway 1, à proximité de l'université et du centre-ville historique de Princeton, dans le New Jersey, cet hôtel propose des équipements contemporains et des installations pratiques, notamment un restaurant sur place.

Het Best Western Newark Airport West biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen internationale luchthaven van Newark, en heeft kamers met een magnetron en een koelkast. Dit hotel ligt op enkele minuten van de Jersey Garden Outlet Mall (tuincentrum).
Proposant un service de navette gratuit et accessible 24h/24 vers l'aéroport international de Newark situé à proximité, cet hôtel du New Jersey vous invite à séjourner dans des chambres avec micro-ondes et réfrigérateurs, à quelques minutes du centre commercial Jersey Garden Outlet.

Runnymede Court Hotel heeft een Edwardiaanse stijl en bevindt zich in St. Helier, Jersey, op slechts 230 meter van het strand.
Le Runnymede Court Hotel est un établissement édouardien situé à Saint-Hélier, sur l'île de Jersey, à seulement 230 mètres de la plage.

The Inn Boutique Hotel Bar and Restaurant heeft een gouden award van Jersey Tourism en ligt op korte loopafstand van het centrum van St Helier en de lokale stranden. Het biedt moderne, elegante kamers met een lcd-tv.
Lauréat d'une médaille d'or décernée par l'office du tourisme de Jersey, l'hôtel The Inn Boutique Hotel Bar and Restaurant est situé à seulement quelques pas du centre-ville de Saint-Hélier et des plages locales. Il propose des chambres modernes et élégantes équipées d'une télévision à écran LCD.