Vertaling van "hotel janeiro " (Nederlands → Frans) :

Hotel Janeiro ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Caorle en heeft een gratis privéstrand en gratis fietsverhuur.
Proposant une plage privée gratuite et un service de prêt de vélos, l'Hotel Janeiro se trouve à 10 minutes à pied du centre historique de Caorle.

Daarnaast verzorgt Hotel Janeiro een vast animatieprogramma.
L’hôtel propose également un programme d’animations régulier.

De kamers van Hotel Janeiro zijn licht ingericht en hebben een eigen balkon met prachtig uitzicht.
Les chambres au décor lumineux bénéficient d'un balcon privé et d'une superbe vue.

De kamers van Hotel Janeiro hebben airconditioning en houten vloeren.
Dotées de parquet, les chambres climatisées du Janeiro Hotel comportent un balcon et une télévision par satellite.

Na een wandeling in het bruisende Rio de Janeiro kunt u ontspannen in de sauna van het hotel of trainen in de fitnessruimte.
Entre deux visites à Rio de Janeiro, vous pourrez vous détendre au sauna de l'hôtel et faire de l'exercice dans la salle de sport.

Hotel Almirante Gonçalves ligt op 50 meter van het beroemde strand van Copacabana in Rio de Janeiro en beschikt over 2 wooneenheden in een eigen gebouw, evenals een à la carterestaurant.
Situé à 50 mètres de la célèbre plage Copacabana de Rio de Janeiro, l'Apartments Almirante Gonçalves propose 2 logements installés dans un bâtiment privé, ainsi qu'un restaurant à la carte.

Hotel Bonita Ipanema is centraal gelegen te midden van de beste restaurants, bars en het nachtleven van Rio de Janeiro.
Vous apprécierez l'emplacement central de l'Hotel Bonita Ipanema, entouré des meilleurs restaurants, bars et lieux de vie nocturne.

De accommodatie is een bijgebouw van Hotel Spa Ferrer Janeiro, wat betekent dat u vrij bent gebruik te maken van alle faciliteiten.
L'établissement est une annexe de l'Hotel Spa Ferrer Janeiro.

Het Windsor Guanabara Hotel ligt in het centrum van Rio de Janeiro, op slechts een paar blokken van de luchthaven Santos Dumont.
Situé dans le centre de Rio de Janeiro, le Windsor Guanabara est à quelques pâtés de maisons de l'aéroport Santos Dumont. Depuis cet établissement, vous accèderez facilement à d'autres quartiers de la ville.

U kunt bijvoorbeeld een auto huren en een dagje doorbrengen in Rio de Janeiro, dat rond 2 uur rijafstand van het hotel ligt.
Vous pouvez louer une voiture et partir à Rio de Janeiro pour la journée (trajet : 2 heures).