Vertaling van "hotel italy bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Italy bevindt zich op slechts 20 meter van de kust van Misano, en op 500 meter van het levendige centrum. Het hotel biedt classic kamers met een balkon.
Installé à seulement 20 mètres du bord de mer de Misano Adriatico et 500 mètres de son centre animé, l'Hotel Italy propose des chambres classiques avec balcon.

Het Alliance Hôtel Paris Place D'Italie bevindt zich in het hart van het 13e arrondissement en beschikt over kamers met satelliet-tv en airconditioning.
Situé au cœur du 13ème arrondissement, l'Alliance Hôtel Paris Place D'Italie possède des chambres climatisées avec télévision par satellite.

Hôtel Choisy bevindt zich in het 13e arrondissement van Parijs, op slechts 700 meter van het Place d'Italie. Er is een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Situé dans le 13ème arrondissement de Paris, à seulement 700 mètres de la Place d'Italie, l'Hôtel Choisy vous propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses espaces.

Het Grand Hotel Excelsior bevindt zich op slechts 50 meter van een van de beste stranden van Italië en is ook dicht bij alle toeristische attracties van de stad. Daarnaast is het ook geschikt om te winkelen en voor een bezoek aan de bars en restaurants.
L'hôtel vous place à seulement cinquante mètres des plus belles plages italiennes, à proximité des attractions touristiques de la ville, de ses bars, boutiques et restaurants.

Hotel Marinella bevindt zich in het stadscentrum van Marciana Marina, aan de kust van Italië.
L'Hotel Marinella se trouve dans le centre-ville de Marciana Marina, sur le front de mer.

Hotel Kozana bevindt zich op korte afstand van Nova Gorica in Slovenië en Gorizia in Italië.
L'hôtel se trouve non loin de Nova Gorica en Slovénie et de Gorizia en Italie.

Het plein Place d'Italie met zijn grote winkelcentrum bevindt zich op 850 meter van het hotel en u loopt in 3 minuten naar het Choisy Park.
L'établissement se trouve à 850 mètres de la place d'Italie et son grand centre commercial et à 3 minutes de marche du parc de Choisy.

Voor boten naar het vasteland van Italië ligt Portoferraio op 20 minuten rijden van het hotel, en het strand Procchio bevindt zich op 3,5 km afstand.
Portoferraio se trouve à 20 minutes de bateau de l'Italie continentale, et la plage de Procchio est à 3,5 km de l'établissement.

Het hotel bevindt zich aan de Adriatische kust van Italië, 2 kilometer ten noorden van het centrum van Marotta.
Il se trouve sur la côte adriatique italienne, à 2 km au nord du centre de Marotta.

Het hotel bevindt zich in San Valentino alla Muta in Italië, dicht bij grens met Zwitserland en Oostenrijk. Dit is de ideale uitvalsbasis om te kitesurfen op het nabijgelegen meer of om te skiën.
Situé à San Valentino alla Muta en Italie, l'hôtel est idéal pour la pratique du ski et celle du kitesurf sur le lac voisin. Il se trouve à proximité immédiate des frontières suisse et autrichienne.