Traduction de «hotel ischia » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ischia ligt op 2 minuten lopen van de kust van Rimini en beschikt over klassiek ingerichte kamers, elk met een eigen balkon.
L'Hotel Ischia se situe à 2 minutes à pied du front de mer de Rimini et propose un restaurant avec terrasse.

Hotel Ischia bevindt zich op 5 minuten rijden van pretpark Fiabilandia en op 6 minuten rijden van de luchthaven Federico Fellini.
Le parc d'attractions Fiabilandia se trouve à 5 minutes en voiture et l'aéroport international Federico-Fellini est accessible en 6 minutes de route.

Op 250 meter van het hotel stop er een bus die naar het centrum en de haven van Ischia rijdt.
Un bus s'arrête à 250 mètres de là et vous mènera au centre et au port d'Ischia.

De veerhaven van Ischia ligt op 8 km van het hotel La Reginella.
Le terminal de ferry d'Ischia se trouve, quant à lui, à 8 km.

Hotel Villa Panoramica beschikt over kamers met een tv en ligt op het eiland Ischia, op 2 minuten lopen van het strand.
Situé sur l'île d'Ischia, à 2 minutes à pied de la plage, l'Hotel Villa Panoramica propose des chambres dotées d'une télévision.

Het centrum van Ischia ligt op 600 meter van het Villa Panoramica Hotel.
Le centre d'Ischia se trouve à 600 mètres du Villa Panoramica Hotel.

Il Moresco Grand Hotel ligt ook dicht bij de elegante winkelstraat Corso Ischia Vittoria Colonna.
Le Grand Hotel Il Moresco est également proche de l'élégante rue commerçante d'Ischia, le Corso Vittoria Colonna.

Hotel Continental Terme heeft 1 van de grootste thermale centra in Ischia. Het biedt een scala aan sportfaciliteiten en in totaal 5 thermale baden.
Doté de l'un des plus grands centres thermaux d'Ischia, le Continental Terme comprend de nombreuses installations sportives et 5 piscines thermales.

Op 2 km van het hotel vindt u de veerhaven van Ischia, die verbindingen heeft met Napels en het eiland Procida.
Le terminal de ferry d'Ischia, situé à 2 km de l'hôtel, propose des liaisons vers Naples et l'île de Procida.

Het hotel beschikt over een ideale locatie met een goede verbinding naar alle belangrijke bezienswaardigheden. Tijdens uw verblijf kunt u het prachtige eiland Ischia verkennen, inclusief de regio's Sant'Angelo D'Ischia en Monte Epomeo, elk met hun eigen individuele kenmerken.
Vous pourrez visiter la belle île d’Ischia et les régions de Sant'Angelo D'Ischia et de Monte Epomeo.