Traduction de «hotel internationaal » (Néerlandais → Français) :

Hotel Internationaal is gevestigd in een historische straat, op 5 minuten loopafstand van Amsterdam Centraal Station en de Dam.
L'hôtel Internationaal est situé dans une rue historique, à 5 minutes à pied de la gare centrale et du Dam.

In de bar van Hotel Bristol Internationaal wordt dagelijks een ontbijt geserveerd.
Un petit déjeuner est servi tous les jours dans le bar du Bristol Internationaal.

Hotel Bristol Internationaal ligt op slechts 7,5 km van de bezienswaardigheden van Antwerpen, waaronder het Museum Plantin-Moretus.
L'Hotel Bristol International se trouve à seulement 7,5 km des sites touristiques d'Anvers, dont le musée Plantin-Moretus.

Hotel Bristol Internationaal heeft eenvoudige, praktisch ingerichte kamers in het centrum van Mortsel. Het ligt op slechts 50 meter van de tramhalte Gemeenteplein, en op 15 minuten rijden van Antwerpen.
L'Hotel Bristol propose des chambres simples et fonctionnelles dans le centre de Mortsel, à seulement 50 mètres de l'arrêt de tramway Gemeenteplein et à 15 minutes en voiture d'Anvers.

Het hotel ligt net buiten het stadscentrum van Lyon en heeft een ideale ligging voor het bezichtigen van de internationaal gerenommeerde musea, monumenten en wijken.
Juste à la sortie du centre-ville de Lyon, l'hôtel est idéalement situé pour visiter les musées, monuments et quartiers de renommée internationale.

U kunnen terecht in het naastgelegen Vidamar Algarve Hotel om te genieten van Italiaanse gerechten, zeevruchten, sushi en een internationaal buffet in de restaurants van het resort.
Les divers restaurants de l'hôtel voisin, le Vidamar Algarve Hotel, proposent des plats italiens, des fruits de mer, des sushis et un buffet international.

Het hotel verzorgt dagelijks een internationaal ontbijtbuffet in de kleine lounge of direct op uw kamer zonder toeslag.
Un petit-déjeuner buffet international vous sera servi dans le petit salon ou directement en chambre et ce sans frais supplémentaires.

Het internationaal gerenommeerde à-la-carterestaurant Al Fassia in Marrakesh heeft nu ook een luxueus hotel geopend met dezelfde naam, dicht bij het Aguedal Park.
Situé à Marrakech, le restaurant à la carte Al Fassia, à la renommée internationale, vient d'ouvrir un hôtel de luxe du même nom, à proximité des jardins d'Agdal.

Er zijn verschillende eetgelegenheden in het hotel, waaronder een internationaal buffetrestaurant, een pizzeria, een oosters restaurant en een Franse brasserie.
Parmi les restaurants disponibles sur place, vous trouverez un buffet international, une pizzeria, un restaurant oriental et une brasserie française.

Het hotel beschikt over een internationaal restaurant en biedt massages en excursies aan.
Il dispose d'un restaurant international, d'un service de massage et d'un bureau d'excursions.