Vertaling van "hotel inglaterra ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Inglaterra ligt op 3 minuten loopafstand van het congrescentrum Estoril. Het hotel beschikt over een panoramisch restaurant en buitenzwembad, omgeven door tuinen.
Situé à 3 minutes à pied du Centre de Convention d'Estoril , l'Inglaterra dispose d'un restaurant panoramique et d'une piscine extérieure entourée de jardins.

Het Hotel Inglaterra ligt op 2,5 km van het treinstation in het centrum van Granada, en heeft een traditioneel Andalusische binnenplaats met gemeenschappelijke zitgelegenheid.
Situé dans le centre de Grenade, à 2,5 km de la gare, l'Hotel Inglaterra possède un patio andalou traditionnel doté d'un coin salon commun.

Hotel Inglaterra bevindt zich in Distrito Centro en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
De plus, Hotel Inglaterra est un établissement situé dans le quartier des divertissements.

Het elegante Hotel Inglaterra biedt uitzicht op Plaza Nueva en ligt op slechts 250 meter van de kathedraal van Sevilla.
Donnant sur la place Plaza Nueva, l'élégant hôtel Inglaterra est situé à seulement 250 mètres de la cathédrale de Séville.

Hotel Inglaterra Barcelona ligt in het hart van Barcelona, op een steenworp afstand van de beroemde Ramblas en de Gotische wijk.
L'Hotel Inglaterra Barcelona vous accueille en plein cœur de Barcelone, à quelques pas de la célèbre avenue La Rambla et du quartier gothique.

Inglaterra Hotel is een 4-sterrenaccommodatie in het centrum van Sevilla. Deze accommodatie ligt in Casco Antiguo vlak bij Plaza Nueva en Stadhuis van Sevilla.
L'établissement Inglaterra Hotel vous accueille à moins de 200 mètres des sites Plaza Nueva et Hôtel de Ville de Séville. Vous l'avez compris, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Séville (Centre historique) vous place au cœur de l'action !