Traduction de «hotel in warnemünde » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Warnemünde biedt elegante kamers met gratis WiFi en een balkon, en een grote spa met zwembad.
Situé à Warnemünde, le Park-Hotel Hübner propose des chambres élégantes avec connexion Wifi gratuite et balcon, ainsi qu'un grand spa avec piscine.

Het Hotel Bellevue Warnemünde heeft ruime kamers en appartementen met balkons en zitjes.
L'Hotel Bellevue Warnemünde dispose de chambres et d'appartements spacieux dotés d'un balcon et d'un coin salon.

Hotel Am Leuchtturm is het oudste hotel in Warnemünde.
L'Hotel Am Leuchtturm est le plus vieil hôtel de Warnemünde.

Dit hotel ligt direct aan de strandwandelroute van Warnemünde met uitzicht op de Oostzee.
Cet hôtel est situé directement sur la promenade en bord de mer de Warnemünde qui donne sur la mer Baltique.

Dit moderne hotel ligt direct aan de Warnemünde-strandpromenade en beschikt over een spa van 4000 m², binnen-en buitenzwembaden en een fitnessruimte.
Situé directement sur la promenade en bord de mer de Warnemünde, l'hôtel moderne a-ja Warnemünde. Das Resort. possède un centre de spa de 4 000 m², des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'une salle de sport.

Dit hotel bevindt zich direct achter de stijlvolle winkelstraat Alter Strom in Warnemünde, op 3 minuten lopen van het strand van de Oostzee.
L'hôtel Ringelnatz Warnemünde est situé juste derrière les boutiques raffinées d'Alter Strom à Warnemünde, à 3 minutes à pied d'une plage de la mer Baltique.

Dit intieme 3-sterrenhotel is idyllisch gelegen aan de strandboulevard van Warnemünde en heeft prachtig uitzicht op de Oostzee. Het hotel biedt diverse medische diensten en wellnessbehandelingen.
Ce petit hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement idyllique sur la promenade de la plage de Warnemünde.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt op een schilderachtige locatie met ideale klimatologische omstandigheden en biedt rechtstreeks toegang tot de badplaats Warnemünde.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque et de conditions climatiques idéales, l'Hotel Osteseeland vous permettra d'accéder directement à la station balnéaire de Warnemünde.

De spa-tuinen van het Warnemünde Kurpark vindt u tegenover het hotel.
Les jardins thermaux Kurpark de Warnemünde sont situés en face de l'hôtel.

Na een drukke dag in Warnemünde en omgeving kunt u lekker dineren in het restaurant van Hotel Belvedere.
Venez dîner au restaurant du Belvédère après avoir passé la journée à explorer Warnemünde et ses environs.