Traduction de «hotel in twickenham » (Néerlandais → Français) :

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Twickenham.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Twickenham vous attend pour le petit-déjeuner.

Dit 3,5-sterren hotel in Twickenham heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3,5 étoiles de Twickenham vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Dit zakelijke hotel ligt in Twickenham vlak bij een treinstation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Twickenham se trouve près d'une gare.

Het London Marriott Hotel Twickenham ligt aan de zuidkant van het rugbystadion van Twickenham, op minder dan 10 km van de luchthaven Heathrow. Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een gezondheidsclub naast de deur en biedt satelliet-tv.
Situé dans la tribune Sud du stade de rugby de Twickenham, à 10 km de l'aéroport d'Heathrow, cet élégant hôtel 4 étoiles dispose de la télévision par satellite.

Het is slechts een korte wandeling van het Twickenham Rugby Stadion en riviercruises. Vanaf het station Strawberry Hill, op 5 minuten lopen van het hotel, vertrekken elke 20 minuten treinen naar het Londense Waterloo.
La gare de Strawberry Hill, avec des trains à destination de Londres Waterloo toutes les 20 minutes, n'est qu'à 5 minutes de marche.

The Alexander Pope Hotel ligt op een paar minuten ten zuiden van Twickenham High Street. Het is een modern hotel met een traditionele pub met uitzicht op de Theems.
À quelques minutes au sud de Twickenham High Street, l'Alexander Pope Hotel est un établissement moderne et entièrement climatisé.

Twickenham Stadium ligt op 10 minuten rijden van dit hotel en Kew Gardens op 15 minuten rijden.
Vous serez enfin à 10 minutes en voiture du stade de Twickenham, tandis que les jardins Kew Gardens sont accessibles en 15 minutes de route.

U rijdt vanaf het Richmond Gate Hotel in 15 minuten naar de Kew Gardens en in 10 minuten naar het Twickenham Stadion, de thuishaven van het Engels rugby.
Depuis le Richmond Gate, vous rejoindrez en voiture les jardins botaniques royaux de Kew en 15 minutes et le stade de Twickenham, accueillant l'équipe de rugby anglaise, en 10 minutes.

Het rugbystadion Twickenham Stadium ligt op ongeveer 3 km van het hotel. Kew Gardens en de groene omgeving van Richmond bereikt u in 15 minuten rijden.
L'établissement se situe à environ 3 km du stade de Twickenham et vous découvrirez les jardins de Kew, ainsi que les espaces verts de Richmond à 15 minutes en voiture.

Het Quinns Hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van Twickenham Stadium en biedt gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Le Quinns Hotel se trouve à moins de 10 minutes en voiture du stade de Twickenham et possède un parking gratuit ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.