Traduction de «hotel in sukhothai » (Néerlandais → Français) :

Dan is deze accommodatie met een poolbar ideaal. Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Sukhothai.
Le brunch, le déjeuner ainsi que le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 3,5 étoiles à Sukhothai, avec au menu une grande variété de spécialités appétissantes.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Sukhothai heeft 2 restaurants die ontbijt, brunch, lunch en diner serveren, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
À l'heure des repas, vous aurez l'embarras du choix ! Afin de satisfaire tous les goûts, cet hôtel 3,5 étoiles de Sukhothai vous propose 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner.

Het eigen restaurant van het Sila Resort Sukhothai serveert een Europees en Amerikaans ontbijt. De bar van het hotel biedt verfrissende drankjes en lichte snacks.
Le restaurant sur place sert un petit-déjeuner américain et européen. Des boissons rafraîchissantes et des collations légères sont disponibles au bar.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de historische tempelruïnes, die zich in de oude stad van Sukhothai bevinden.
L'établissement se situe à quelques pas des ruines du temple historique de la vieille ville de Sukhotai.

Het Nakorn De Sukhothai Hip Hotel ligt in een levendige wijk van Sukhothai en biedt een restaurant en een tuin.
Situé dans un quartier animé de Sukhothai, le Nakorn De Sukhothai Hip Hotel dispose d'un restaurant et d'un jardin.

Dit hotel bevindt zich op 12 km van het historisch park Sukhothai en het nationaal museum The Ramkhamhaeng.
Cet hôtel se trouve à 12 km du parc historique de Sukhothai et du musée national Ramkhamhaeng.

Le Charme Sukhothai Hotel is gelegen in de oude binnenstad van Sukhothai, op slechts 1 km van de ingang van het Sukhothai Werelderfgoed- en Historisch Park.
Le Charme Sukhothai Hotel est situé dans la vieille ville de Sukhothai, à seulement 1 km de l'entrée du site de Sukhothai, classé au patrimoine mondial et du parc historique.

Legendha Sukhothai Hotel ligt aan de oever van het Mae Rampan Kanaal, op slechts 10 minuten lopen van Sukhothai Historic Park.
Le Legendha Sukhothai Hotel est situé sur le quai du canal Mae Rampan, à seulement 10 minutes à pied du parc historique de Sukhothai.

De luchthaven Sukhothai is 45 minuten rijden van het hotel, en busstation Sukhothai ligt op 15 minuten rijden.
L'aéroport de Sukhothai est à 45 minutes en voiture de l'hôtel et la gare routière de Sukhothai est située à 15 minutes de route.

The Sukhothai Bangkok ligt vlak bij een metrostation in Silom - Sathorn en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Bangkok met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement The Sukhothai Bangkok se trouve près d'une station de métro, dans la zone Silom - Sathorn, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel de luxe à Bangkok propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur le jardin.