Vertaling van "hotel in sperlonga " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterren hotel in Sperlonga biedt een lift aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Sperlonga vous propose un ascenseur.

Dit 3-sterren hotel in Sperlonga biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Sperlonga vous propose un service de nettoyage à sec.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Aurora, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Sperlonga.
L'Hotel Aurora, un établissement élégant avec sa propre plage privée et un parking à la disposition des clients, est un havre de paix situé sur la plage primée de Sperlonga, à deux pas de son fascinant centre médiéval et à quelques pas de son port pittoresque. Entouré d'un délicieux jardin et proposant de nombreux lieux décontractés, cet hôtel au bord de la mer à conduction familiale est le choix idéal pour une vacance vraiment agréable et paisible.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Virgilio Grand Hotel, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Sperlonga.
Récemment construit, le Virgilio Grand Hotel se trouve au coeur de Sperlonga, une ravissante station touristique sur la côte du Latium.

Hotel Aurora ligt aan het strand van Sperlonga en beschikt over een panoramische bar en een tuin.
Situé sur le front de mer de Sperlonga, l'Hotel Aurora possède un jardin et un bar panoramique.

Bussen naar het historische centrum van Sperlonga stoppen op 650 meter vanaf het hotel.
Vous trouverez à 650 mètres un arrêt de bus menant au centre historique de Sperlonga.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand in de kustplaats Sperlonga.
L'Elaia Garden Hotel est un établissement respectueux de l'environnement, situé à seulement 5 minutes de marche de la plage, dans la station balnéaire de Sperlonga.

Hotel Grazia ligt in het centrum van Sperlonga, halverwege tussen Rome en Napels en op slechts een steenworp afstand van het zandstrand en de Tyrrheense Zee.
Le Grazia Hotel est situé à quelques pas de la plage de sable et de la mer Tyrrhénienne, à Sperlonga, à mi-chemin entre Rome et Naples.

De historische binnenstad van Sperlonga ligt op een heuvel boven het strand en is vanuit het hotel in 10 minuten lopen te bereiken.
La vieille ville de Sperlonga, perchée sur une colline dominant la plage, se trouve à 10 minutes à pied.

Het rustige Virgilio Grand Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de blauwe vlag-stranden in Sperlonga en biedt moderne kamers, een spa en een buitenzwembad met een hot tub.
Situé à seulement 3 minutes à pied des plages Pavillon Bleu de Sperlonga, le paisible Virgilio Grand Hotel propose des chambres modernes, un spa et une piscine extérieure avec bain à remous.