Traduction de «hotel in slane » (Néerlandais → Français) :

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Tankardstown, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Slane.
Tankardstown offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit.

Dit 5-sterren hotel in Slane heeft 2 restaurants die lunch en diner serveren.
Cet hôtel 5 étoiles à Slane possède 2 restaurants. De succulents plats et spécialités culinaires vous y seront servis pour le déjeuner et le dîner.

Conyngham Arms Hotel in het dorp Slane is een prachtig gerestaureerde 18e-eeuwse herberg en biedt luxe accommodatie in het Ierse County Meath.
Aménagé dans une auberge du XVIIIe siècle magnifiquement restaurée, l'établissement Conyngham Arms Hotel, situé dans le village de Slane, propose des hébergements luxueux dans le comté de Meath en Irlande.

Het hotel ligt op 2 minuten rijden van het kasteel van Slane en heeft een restaurant, een tuin, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé à 2 minutes en voiture du château de Slane, il possède un restaurant ainsi qu'un jardin, et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Het hotel ligt aan de N2-snelweg, welke de belangrijkste route vormt naar het noorden van Ierland, en waarmee u diverse plaatsen kunt bereiken, zoals Slane, Trim, Navan en het dorp Ballymagarvey.
La route N2 sur laquelle se trouve l'hôtel est la principale voie pour rejoindre le Nord de l'Irlande, et vous mènera à Slane, Trim, Navan et le village de Ballymagarvey.