Traduction de «hotel in serravalle » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Serravalle Pistoiese.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Serravalle Pistoiese.

Serravalle Golf Hotel is een goede uitvalsbasis voor eet- en wijntours in de omgeving. In de avond kunt u ontspannen met een drankje in de stijlvolle bar.
Le Serravalle Golf Hotel représente un point de départ idéal pour découvrir les parcours gastronomiques et viticoles des environs. Le soir, vous pourrez vous détendre avec un verre dans l'élégant bar.

Serravalle Golf Hotel is een waar paradijs voor golfliefhebbers. Dit hotel ligt op een prachtige golfbaan met 18 holes en te midden van wijngaarden.
Paradis des golfeurs, l'Hotel Serravalle vous accueille sur un superbe parcours de golf de 18 trous entouré de vignobles, à proximité de l'autoroute A7.

Hotel Il Monte bevindt zich op 10 minuten lopen van het Olympische Stadion van Serravalle. Het biedt individueel ingerichte kamers, gratis parkeergelegenheid en een continentaal ontbijtbuffet.
Situé à 10 minutes à pied du stade olympique de Serravalle, l'hôtel Il Monte propose un hébergement décoré de façon personnalisée, un parking gratuit et un petit-déjeuner buffet continental.

Hotel Villa La Bollina ligt te midden van wijngaarden, op het terrein van de golfclub van Serravalle. Op 5 minuten rijafstand zijn de voordelige designerwinkels van McArthur Glen gevestigd.
Entouré par des vignes, l'Hotel Villa La Bollina est situé dans l'enceinte du club de golf de Serravalle, à 5 minutes de route du magasin d'usine du créateur McArthur Glen.

Hotel Villa La Bollina ligt op een rustige locatie op het platteland van Piemonte, op 2 km afstand van het station van Serravalle Scrivia. De treinen die daar vertrekken brengen u naar La Spezia of naar Turijn.
Fort de son emplacement calme dans la campagne piémontaise, il se trouve à 2 km de la gare de Serravalle Scrivia, qui dessert les villes de La Spezia et de Turin.

Het Palace Hotel ligt aan de hoofdweg van Serravalle naar het stadscentrum van San Marino.
Le Palace Hotel est situé sur la route principale de Serrvalle menant au centre-ville de San Marino.

Het hotel ligt op 7 kilometer van de Designer Outlet Serravalle Scrivia en domineert het centrale plein van de middeleeuwse stad van Gavi, een toeristenplaats die bekend staat om zijn uitstekende witte wijn.
Cet hôtel se trouve à sept kilomètres du centre commercial de Serravalle Scrivia et domine la place centrale de la ville médiévale de Gavi, une commune célèbre pour son excellent vin blanc.

Het hotel heeft een rustige ligging in het Toscaanse platteland, op 20 minuten rijden van Serravalle Pistoiese en Pistoia.
Le Borgo Casalvento bénéficie d'un emplacement paisible dans la campagne toscane, à 20 minutes en voiture de Serravalle Pistoiese et Pistoia.

Op slechts 3 km van het centrum van Vittorio Veneto bevindt zich Hotel Calvi, dat op 5 minuten lopen ligt van het historische gedeelte van Serravalle.
Situé à seulement 3 km du centre de Vittorio Veneto, l'Hotel Calvi se trouve à 5 minutes à pied du quartier historique de Serravalle.