Vertaling van "hotel in sebastian " (Nederlands → Frans) :

Mercure hotel San Sebastián Monte Igueldo is ideaal gelegen op de berg Igueldo, met panoramisch uitzicht over de zee en de baai van La Concha.
L'hôtel Mercure San Sebastián Monte Igueldo est idéalement situé sur le mont Igueldo et offre une vue panoramique sur la baie de La Concha.

Hotel San Sebastian Playa biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven en tegen een dagelijkse toeslag is er een eigen parkeergarage beschikbaar.
L'établissement propose un service de navette aéroport. Sur place, un parking couvert est disponible moyennant un supplément journalier.

NH-hotel San Sebastián Aranzazu ligt slechts 300 meter van het strand van Ondarreta aan de Golf van Biskaje en biedt kamers met satelliet-tv en airconditioning.
Situé à 300 mètres de la plage Ondarreta dans le golfe de Gascogne, le NH San Sebastián Aranzazu dispose de chambres climatisées pourvues d'une télévision par satellite.

U bent 24 uur per dag welkom in de lounge van het AC Hotel San Sebastián de los Reyes by Marriott, waar u heerlijk kunt ontspannen, drinken en lezen.
Le salon de l'hôtel AC San Sebastián de los Reyes de Marriott vous permet de vous détendre, de prendre un verre, de lire et de vous sentir comme à la maison 24h/24.

Beschrijving van het hotel - Mercure San Sebastian Monte Igueldo
Descriptif de l’hôtel - Mercure San Sebastian Monte Igueldo

Het ibis budget Biarritz Anglet hotel (voorheen een Etap hotel) ligt op een steenworp afstand van de stranden en golfbanen van de Baskische kust en op slechts 30 minuten van San Sebastián.
L'ibis budget Biarritz Anglet (ex Etap Hotel) se trouve à deux pas des plages et des golfs de la Côte Basque, et à seulement 30 min de San Sébastien.

Het hotel ligt dicht bij de surfstranden in Anglet, golfbanen, San Sebastián en de Pyreneeën en is ideaal voor gezinsvakanties en zakenreizen.
L'hôtel, proche des plages d'Anglet réputées pour le surf, des Golfs, de San Sébastian et des Pyrénées, est l'hôtel idéal pour des vacances familiales, mais également pour un séjour d'affaires.

Ons ibis hotel in Irún ligt 1 km van het centrum van Irún en het Ficoba expocenter, 5 minuten van het strand en 2,5 km van de luchthaven San Sebastián.
Notre ibis d'Irún est situé à 1 km du centre-ville et du centre des expositions Ficoba, à 5 min. de la plage et à 2,5 km de l'aéroport de San Sebastián.

Mr Sebastian MARONA, Manager van het Hotel Mercure Karpacz Resort, heet u van harte welkom
Mr Sebastian MARONA, en charge de la direction du Hotel Mercure Karpacz Resort, vous souhaite la bienvenue.