Traduction de «hotel in recife » (Néerlandais → Français) :

Het ibis-hotel in Recife ligt drie huizenblokken van het Boa Viagem-strand, 7,5 km van de internationale luchthaven Recife/Guararapes-Gilberto Freyre en 11,2 km van het Piedade-strand.
L'hôtel ibis de Recife est situé à 3 rues de la plage de Boa Viagem, à 7,5 km de l'aéroport de Recife/Guararapes-Gilberto Freyre, et à 11 km de la plage de Piedade.

Beschrijving van het hotel - ibis Recife Boa Viagem
Descriptif de l’hôtel - ibis Recife Boa Viagem

Beschrijving van het hotel - Mercure Recife Navegantes Hotel
Descriptif de l’hôtel - Mercure Recife Navegantes Hotel

Beschrijving van het hotel - Mercure Recife Metropolis Hotel
Descriptif de l’hôtel - Mercure Recife Metropolis Hotel

Het Mercure-hotel Recife Navegantes ligt tegenover het strand van Boa Viagem, het bekendste strand van de stad, en dicht bij de Avenida Beira Mar, waar u enkele van de beste bars en restaurants van Recife vindt.
L'hôtel Mercure Recife Navegantes est situé face à la plage de Boa Viagem, la plus renommée de Recife, et se trouve à deux pas d'Avenida Beira Mar, où se trouvent des bars et restaurants parmi les meilleurs de la ville.

Het hotel ligt op slechts vier kilometer van het vliegveld van Guararapes en op enkele minuten van het winkelcentrum Recife, het grootste van de stad.
Il est à seulement 4 km de l'aéroport Guararapes et à quelques minutes du centre commercial Recife, le plus grand de la ville.

Mrs Carolina MARQUES, Manager van het Mercure Recife Navegantes Hotel, heet u van harte welkom
Mrs Carolina MARQUES, en charge de la direction du Mercure Recife Navegantes Hotel, vous souhaite la bienvenue.

Mrs Otávia NASCIMENTO, Manager van het Mercure Recife Metropolis Hotel, heet u van harte welkom
Mrs Otávia NASCIMENTO, en charge de la direction du Mercure Recife Metropolis Hotel, vous souhaite la bienvenue.