Vertaling van "hotel in punta mita " (Nederlands → Frans) :

De goed ingerichte suites van het Hotel Cinco Punta Mita zijn voorzien van een flatscreen-televisie met kabelkanalen en een minibar.
Bien aménagées, les suites de l'Hotel Cinco Punta Mita comprennent la télévision par câble à écran plat et un minibar.

Het Four Seasons Resort Punta Mita is bekroond met 5 AAA-diamanten en beschikt over 3 zwembaden, 2 privéstranden, 4 restaurants en gratis WiFi in het hele complex. Het ligt aan Punta de Mita Beach, aan de Banderas Bay, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Puerto Vallarta.
Situé sur la plage de Punta de Mita, dans la baie de Banderas, le complexe Four Seasons Resort Punta Mita a été primé d'un AAA Five Diamond Award. Il propose trois piscines, deux plages privées, quatre restaurants et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.L'aéroport international de Puerto Vallarta est situé à 45 minutes en voiture.

Het Four Seasons Resort Punta Mita kan activiteiten organiseren zoals snorkelen, duiken, vissen, walvis spotten, zeilen en zwemmen met dolfijnen.
Le Four Seasons Resort Punta Mita peut organiser des activités telles que la plongée avec tuba ou sous-marine, des parties de pêche, des excursions d'observation des baleines, de la voile et une baignade en compagnie de dauphins.

In het Four Seasons Resort Punta Mita kunt u genieten van Aziatische gerechten, zeevruchten, Mexicaanse gerechten en een à-la-cartemenu.
Lors de votre séjour au Four Seasons Resort Punta Mita, vous pourrez profiter d'une cuisine asiatique, de fruits de mer, de plats mexicains et d'un menu à la carte.

De kamers van het St. Regis Punta Mita Resort beschikken over een iPod-dock en een minibar.
Les chambres et les suites spacieuses du St. Regis Punta Mita Resort sont équipées d'un minibar et d'une station d'accueil pour iPod.

Het terrein van het Punta Mita St. Regis Resort is maar liefst 22 tropische hectare groot en u vindt er 3 buitenzwembaden en een kinderclub.
Aménagé dans un cadre tropical s'étendant sur 22 hectares, le Punta Mita St. Regis Resort possède 3 piscines extérieures et un club pour enfants.

Op slechts een paar minuten afstand van het Punta Mita Resort kunt u mee met walvissafari's, tochten naar de exotische dieren van het eiland Marietas en duikexcursies in de Baai van Banderas.
À seulement quelques minutes du Punta Mita Resort, vous pourrez embarquer pour une excursion d'observation des baleines, partir à la découverte de la faune exotique des îles Marieta et faire de la plongée sous-marine dans la baie de Banderas.

Het St. Regis Punta Mita biedt ook een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Le St. Regis Punta Mita propose une variété d'options de restauration.

Het Cinco Punta Mita heeft 2 gastronomische restaurants.
Le Cinco Punta Mita abrite 2 restaurants raffinés.

Punta Mita bevindt zich op 20 minuten rijden, en Puerto Vallarta en de luchthaven liggen op minder dan 40 km van het hostel.
Punta Mita est accessible en 20 minutes de route, tandis que Puerto Vallarta et son aéroport sont à moins de 40 km du Sayulita.