Traduction de «hotel in poprad » (Néerlandais → Français) :

Hotel AquaCity Seasons in Hoge Tatra biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Poprad.
Hotel AquaCity Seasons offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Poprad (zone Hautes Tatras).

Dit driesterrenhotel ligt nabij het busdepot en het station en heeft aangename en comfortabele accommodatie nabij het stadscentrum van Poprad. Verder biedt het hotel een magnifiek uitzicht op de High Tatra bergen.
Situé près des gares routière et ferroviaire, cet hôtel 3 étoiles offre des chambres agréables et confortables près du centre-ville de Poprad et offrant une vue magnifique sur les Hautes Montagnes Tatras.

Dit 4-sterren hotel vlak bij Hoge Tatra in Poprad, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een volledig uitgeruste spa aan.
Cet hôtel 4 étoiles à Poprad (zone Hautes Tatras) vous propose l'accès Internet gratuit (sans fil et par câble) et un centre de bien-être.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Poprad.
Le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Poprad sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Gratis ontbijt en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in Hoge Tatra (Poprad) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Le petit-déjeuner gratuit et une piscine extérieure, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel très pratique pour les familles dans la zone Hautes Tatras de Poprad.

Dit 4-sterren hotel vlak bij Hoge Tatra in Poprad, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een kapsalon aan.
Cet hôtel 4 étoiles à Poprad, dans le quartier Hautes Tatras, vous propose un accès Internet gratuit (sans fil et par câble) et un salon de coiffure.

Dit hotel ligt in het centrum van Poprad en biedt uitzicht op de rivier Poprad en het Hoge Tatra-gebergte.
Situé dans le centre-ville de Poprad, l'Hotel Poprad offre une vue sur la rivière Poprad et sur le massif des Hautes Tatras.

Hotel Poprad ligt op 4 km van de luchthaven Poprad-Tatry.
L'Hotel Poprad se trouve à 4 km de l'aéroport de Poprad-Tatry.

Hotel Poprad is een ideale uitvalsbasis om het Tatra-gebergte te verkennen.
L'Hotel Poprad est le point de départ idéal pour vos excursions dans le massif des Hautes Tatras.

Alle kamers van Hotel Poprad beschikken over een eigen badkamer, satelliet-tv en een stereo-installatie.
Toutes les chambres de l'Hotel Poprad disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'une chaine stéréo.