Traduction de «hotel in navigli » (Néerlandais → Français) :

Hotel Milano Navigli ligt vlak bij de Porta Ticinese, waar u bij verschillende haltes de tram kunt nemen naar tal van locaties in het stadscentrum, zoals het Piazza Duomo.
L'hôtel est situé juste à côté de Porta Ticinese et vous pourrez prendre le tramway qui s'arrête à différents endroits dans le centre-ville, dont la Piazza Duomo.

Art Hotel Navigli ligt in het levendige stadsdeel Navigli in Milaan. Het beschikt over een collectie moderne schilderijen en sculpturen.
Situé dans le quartier animé des Navigli à Milan, l'Art Hotel possède une collection de tableaux et de sculptures d'art moderne.

Alle kamers van het Art Hotel Navigli zijn uitgerust met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres de l'Art Hotel Navigli disposent toutes de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat.

Hotel Des Etrangers ligt tussen de handelsbeurs van Milaan en de wijk Navigli. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen Milano-Laghi en Milaan-Turijn, maar ook vanaf de luchthaven Malpensa.
Situé entre le parc des expositions de Milan et le quartier Navigli, l'Hotel Des Etrangers bénéficie d'un accès facile par les autoroutes Milano-Torino et Milano-Laghi, ainsi que l'aéroport de Malpensa.

Het Navigator Hotel is een schitterend hotel met 12 kamers en ligt niet ver van de mooie Marine Park Gardens.
Le magnifique Navigator Hotel propose 12 chambres à proximité des beaux jardins de Marine Park.

Het Ca' Bianca Hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en een rustige binnenplaats in de wijk Navigli, in Milaan.
Situé dans le quartier des Navigli à Milan, le Ca' Bianca Hotel Corte Del Naviglio possède une paisible cour et un espace de stationnement gratuit.

Hotel Magna Paris ligt in de bruisende wijk Navigli, vlak bij de Via Tortona, het hart van de Milanese mode- en designwijk.
Situé dans le quartier bouillonnant de Navigli, l'hôtel est établi juste à côté de Via Tortona, le cœur du quartier de la mode et du design de Milan.

Hotel Eur bevindt zich dicht bij de grachten van de mooie wijk Navigli van Milaan.
L'établissement se trouve près du joli quartier des canaux de Navigli.

De wijk Navigli, waar veel wijnbars en restaurants zijn gevestigd, ligt op 15 minuten lopen van Hotel UNA Mediterraneo.
Le quartier des Navigli, avec ses nombreux bars à vins et restaurants, se trouve à 15 minutes à pied de l'UNA Hotel Mediterraneo.

Ze worden wekelijks samengesteld door de Navigator van het hotel. De Ringstrasse, het stadscentrum, het operagebouw, concertzalen, theaters en musea vindt u allemaal op een korte loopafstand.
Le boulevard Ring, le centre-ville, l'opéra, les salles de concert, les théâtres et les musées sont facilement accessibles à pied.