Traduction de «hotel in medio » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterren hotel in Medio Cudeyo heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4 étoiles de Medio Cudeyo vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Hotel Balneario Solares in Solares biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Medio Cudeyo.
Hotel Balneario Solares offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Medio Cudeyo (zone Solares).

Hotel Medio voor gasten met huisdieren biedt 50 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Medio et séjournez dans une de ses 50 chambres confortables.

Alle kamers van Hotel Medio zijn standaard voorzien van kabeltelevisie, een eigen badkamer en een eenvoudige inrichting. In de bar kunt u genieten van biljart en een drankje.
Dans les chambres de l'Hotel Medio, vous trouverez la télévision par câble, une salle de bains privative et une décoration sobre.

Hotel Medio Apartments is eenvoudig intgericht.
L'Hotel Medio Apartments comporte un décor et un mobilier de base.

Sommige accommodaties hebben ook een gemeubileerd terras. Dagelijks is er een speciaal diner in het restaurant van Hotel Medio en U kunt genieten van drankjes en biljart in de bar.
Tous les jours, vous pourrez profiter d'un dîner spécial dans le restaurant de l'Hotel Medio, ainsi que de boissons et de billards dans le bar.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt gratis WiFi, internationale gerechten en een moderne bowlingbaan. Het ligt in de buurt van het culturele centrum Rhein-Medio-Erft in Bergheim.
Proposant une connexion Wifi gratuite, une cuisine internationale et des installations de bowling modernes, cet hôtel à la gestion familiale se trouve à proximité du centre culturel Rhein-Medio-Erft de Bergheim.

Van medio juni tot medio september worden er gratis begeleide wandeltochten georganiseerd en de halte van de ski- en wandelbus ligt tegenover het hotel.
Des randonnées guidées gratuites sont proposées sur place de mi-juin à mi-septembre. L'hôtel se situe juste en face de l'arrêt de bus pour les skieurs et les randonneurs et à proximité d'un mur d'escalade.

Alle kamers van Hotel Medio Mundo zijn ruim en hebben een lichte Mexicaanse inrichting en een betegelde vloer.
Affichant un décor mexicain lumineux, les chambres spacieuses de l'Hotel Medio Mundo sont pourvues de carrelage.

Hotel Medio Mundo ligt op slechts 4 stratenblokken van het plein Plaza Grande in Mérida. Het hotel is gevestigd in een koloniaal gebouw met een buitenzwembad en een tropische tuin met patio's.
Situé à Mérida, à seulement 4 pâtés de maisons de la Plaza Grande, l'Hotel Medio Mundo occupe un bâtiment colonial doté d'une piscine extérieure et de jardins-terrasses tropicaux.