Traduction de «hotel in marlengo » (Néerlandais → Français) :

Outdoor tennisbanen en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in La Maiena Life Resort, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Marlengo, vlak bij een treinstation.
Des courts de tennis extérieurs et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cet hôtel de luxe de Marlengo ! L’établissement La Maiena Life Resort est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.

Dit 4,5-sterren hotel in Marlengo heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4,5 étoiles de Marlengo vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Dit 4-sterren hotel in Marlengo biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Marlengo vous propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Hotel Residence Aqualis ligt in Marlengo en heeft een zwembad met uitzicht over Merano.
Situé à Marlengo, l'Hotel Residence Aqualis possède une piscine avec vue sur Merano.

Romantik Hotel Oberwirt biedt ontspannende accommodatie in Marlengo aan.
Romantik Hotel Oberwirt est un établissement avec spa situé à Marlengo.

Dicht bij het hotel rijden er bussen naar Merano en er is een gratis pendeldienst beschikbaar vanaf de treinstations Merano en Marlengo en de luchthaven Bolzano.
Des bus pour Merano s'arrêtent non loin de l'hôtel. Un service de navette gratuit est par ailleurs assuré depuis les gares de Merano et de Marlengo ainsi que de l'aéroport de Bolzano.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Marlengo.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied du centre de Marlengo.

Dit 4-sterren superior hotel is gelegen op een hoogte van 360 meter en bevindt zich in Marlengo, op slechts 4 km van Merano.
Situé à Marlengo, à une altitude de 360 ​​mètres, l'Hotel Jagdhof se trouve à seulement 4 km de Merano.

Hotel Marlingerhof ligt net buiten Marlengo en wordt door een familie beheerd. Het biedt een restaurant en kamers met vloerbedekking en uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Situé aux portes de Marlengo, l'Hotel Marlingerhof est un établissement à la gestion familiale proposant un restaurant ainsi que des chambres pourvues de moquette et d'un balcon donnant sur la montagne.