Traduction de «hotel in lyon heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel in Lyon heeft een 24-uurs receptie, meertalig personeel en een kluis bij de receptie.
Cet hôtel de Lyon met à votre disposition une réception ouverte 24 heures sur 24, un personnel multilingue et un coffre-fort à la réception.

Dit 5-sterren hotel in Lyon heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken. Maak er zeker gebruik van de spaservices, het fitnesscentrum, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Frankrijk bent.
Membre de la chaîne hôtelière Sofitel, le Sofitel Lyon offre des chambres confortables, ainsi que des services et des installations d'excellente qualité comprenant un fleuriste, un groom, un coiffeur, un sympathique bar à cocktails, un élégant piano bar, un restaurant Le Silk Brasserie ouvert midi et soir, ainsi qu'un restaurant gastronomique Les III Dômes qui vante 1 étoile au Guide Michelin et jouit d'une vue exceptionnelle sur Lyon et le Rhône.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Lyon heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Lyon, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Hotel Casa Lyon heeft 14 kamers.
Hotel Casa Lyon dispose de 14 chambres.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; deze 4-sterren residentie in Lyon heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cette résidence 4 étoiles de Lyon, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Dit 4-sterren hotel in Stadscentrum in Lyon heeft een healthclub, een binnenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Cet hôtel 4 étoiles à Lyon, dans le quartier Centre-ville de Lyon, vous propose un centre de remise en forme, une piscine couverte et également un service de nettoyage à sec.

Hôtel du Midi Paris Gare de Lyon heeft 32 kamers.
Hôtel du Midi Paris Gare de Lyon dispose de 32 chambres.

Appart-hotel Odalys Lyon Confluence voor gasten met huisdieren biedt 88 kamers met gratis WiFi aan.
Réservez dès maintenant cette résidence qui accepte les animaux de compagnie ! Appart-hotel Odalys Lyon Confluence propose 88 chambres avec l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Sofitel Lyon Bellecour dankzij designer toiletartikelen op elke kamer! Bij het luxe hotel in Lyon vindt je bovendien een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation in Presquile.
L'Hôtel Sofitel Lyon est un hôtel de luxe sur la Presqu'île de Lyon, entre les quais du Rhône et la Place Bellecour, à proximité de nombreux antiquaires et galeries d'art.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Lyon.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Lyon.