Traduction de «hotel in konitsa » (Néerlandais → Français) :

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Konitsa, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 3 étoiles à Konitsa, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !

Dit 3-sterren hotel in Konitsa biedt een tuin aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Konitsa vous propose un jardin.

Alle prachtige kamers en-suites van het Konitsa Mountain Hotel zijn traditioneel ingericht, met houten vloeren en bewerkte houten plafonds.
Toutes les chambres et les suites raffinées de l'hôtel présentent un mobilier traditionnel, du parquet et des plafonds en bois sculpté.

Konitsa Mountain Hotel kijkt neer op het dal van de rivier de Aoos, en biedt een boeiend uitzicht op de bergachtige regio's van Nemertsika en Tymfi.
Offrant une vue imprenable sur les régions montagneuses de Nemertsika et de Tymfi, le Konitsa Mountain Hotel domine la vallée de la rivière Aoos.

Het hotel heeft de authenticiteit van de familie weten te behouden. Op slechts 1,5 km afstand is het centrum van Konitsa gevestigd.
Préservant la tradition familiale, il est situé à seulement 1,5 km du centre-ville de Konitsa, au sein de magnifiques paysages naturels.

Grand Hotel Dentro biedt een comfortabel verblijf in de prachtige streek Konitsa. Het heeft moderne service in een traditionele Griekse setting.
Situé dans la belle région de Konitsa, le Grand Hotel Dentro propose des hébergements confortables et des services modernes dans un cadre traditionnel grec.

Hotel Rodovoli ligt in de stad Konitsa en is gebouwd volgens de traditionele architectuur. Het hotel biedt moderne kamers met uitzicht op de omgeving vanaf het balkon of de patio.
Construit selon l'architecture traditionnelle à Konitsa, l'Hotel Rodovoli propose des chambres modernes avec un balcon ou une terrasse offrant une vue sur les environs.

De dorpen Zagori, Metsovo, Tzumerka en Konitsa zijn ook gemakkelijk bereikbaar vanaf het Horizon Hotel.
Vous pourrez aussi rejoindre facilement les villages de Zagori, Metsovo, Tzumerka et Konitsa.

Het hotel kan excursies en activiteiten regelen in Dodoni, Konitsa, Metsovo en de dorpen van Zagori.
Son personnel peut organiser des visites et des activités touristiques à Dodoni, Kónitsa, Metsovo et dans les villages du Zagori.