Vertaling van "hotel in hyannis " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Hyannis is gelegen op Cape Cod, op 10 minuten rijden van de stranden van Dennis en op 16 km van het Sandy Neck Beach.
Situé à Cape Cod, cet hôtel de Hyannis se trouve à 10 minutes en voiture des plages de Dennis et à 16 km de celle de Sandy Neck.

Dit hotel op Cape Cod ligt op 10 minuten lopen van de haven van Hyannis.
Cet hôtel de Cap Cod se situe à moins de 10 minutes à pied du port de Hyannis.

Op 3 km van het hotel vindt u de stranden van Hyannis.
Les plages de Hyannis sont à moins de 3,2 km de l'hôtel.

Het hotel bevindt zich op 1,6 km van zowel de Cape Cod Mall als het John F Kennedy Hyannis Museum.
L'hôtel se trouve à 1,6 km du centre commercial Cape Cod Mall et du musée John F. Kennedy de Hyannis.

Dit hotel in de haven van Hyannis ligt tegenover de veerboten naar Nantucket en Martha's Vineyard.
Le Hyannis Harbor Hotel est situé dans le port de Hyannis, en face des ferries à destination de Nantucket et de Martha's Vineyard.

Het Hyannis Harbor Hotel beschikt over een binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Le Hyannis Harbor Hotel possède une piscine intérieure, une piscine extérieure ouverte en saison et un bassin pour enfants.

Het restaurant van het Hyannis Harbor Hotel is seizoensgebonden en ligt buiten aan het zwembad en een vuurplaats.
Le restaurant du Hyannis Harbor Hotel est installé en plein air, à côté de la piscine et du foyer en pierre.

The Heritage House Hotel is ideaal gelegen in het hart van het dorp Hyannis aan Cape Cod, Massachusetts.
L'hôtel The Heritage House est idéalement situé au cœur du village d'Hyannis à Cape Cod, au Massachusetts.

The Heritage House Hotel ligt op een steenworp afstand van de schilderachtige haven van Hyannis en de veerboten naar Martha's Vineyard. Dit hotel heeft een eigen restaurant en bovendien ruime kamers met gratis WiFi.
Situé à quelques pas d'Hyannis Harbor et des ferries menant à Martha's Vineyard, cet hôtel dispose d'un restaurant et de chambres spacieuses équipées d'une connexion sans fil à Internet gratuite.

Dit hotel ligt in West Yarmouth in Cape Cod, op minder dan 3 km van Seagull Beach. Het centrum van de stad Hyannis ligt op 7 minuten rijden.
Situé à West Yarmouth, l'établissement Hunters Green Motel vous accueille au cap Cod, à moins de 3,2 km de la plage Seagull et à 7 minutes en voiture du centre-ville de Hyannis.