Vertaling van "hotel in foix " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterren hotel in Foix heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3 étoiles à Foix vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le dîner.

Het vriendelijke en attente personeel van Hôtel Balladins Foix staat 24 uur per dag tot uw beschikking om u te helpen bij het organiseren van uw verblijf.
Disponible 24h/24, le personnel amical et attentif se fera un plaisir de vous aider à organiser votre séjour.

Gasten van het Hôtel Balladins Foix profiteren van gratis parkeergelegenheid.
L'Hôtel Balladins Foix met à disposition gratuitement un parking privé.

Hôtel Balladins Foix is ​​ideaal gelegen aan de voet van de Pyreneeën en biedt u een snackservice, goed ingerichte kamers met alle comfort, privébadkamers en gratis WiFi.
L'Hôtel Balladins Foix jouit d'un emplacement idéal aux pieds du massif des Pyrénées. Il propose des collations ainsi que des chambres aménagées pour un confort optimal avec une salle de bains privative et une connexion Wifi gratuite.

In de eetzaal van Companile Hotel Foix wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger du Campanile Hotel Foix.

Het treinstation van Foix ligt op slechts 6 minuten van het hotel en er is tevens gratis parkeergelegenheid in de buurt.
La gare de Foix se situe à 6 minutes en voiture de l'hôtel et vous trouverez un parking public gratuit à proximité.

Hotel Lons ligt in het middeleeuwse centrum van Foix, op de grens van het regionale natuurpark van de Pyreneeën, en biedt kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé dans le centre médiéval de Foix, à la frontière du parc naturel régional des Pyrénées, l'Hotel Lons propose des chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Op nog geen 10 km van het hotel vindt u Chateau de Foix en de grotten van Labouiche (Grotte de Labouiche).
Le château de Foix et la rivière souterraine de Labouiche sont tous deux situés à moins de 10 km de l'hôtel.

Dit hotel bevindt zich in Roquefixade, op 20 minuten rijden van Foix.
L'établissement Le Relais des Trois Châteaux est un hôtel situé à Roquefixade, à 20 minutes de route de Foix.

Gelegen net buiten het dorpje La Bastide de Serou langs de weg tussen Foix en St. Girons, is het hotel-restaurant La Tour du Loup een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele toeristische attracties van de Ariège.Zo kunt u genieten van prehistorische grotten, kastelen, de ondergrondse rivier, panoramische bergwegen, of het aanbod aan verschillende bergsporten in de directe omgeving.
L'Hotel**/Restaurant " la tour du loup " est situé à la sortie de la Bastide de serou, reliant Foix et Saint Girons, en pleine campagne au cœur des Pyrénées Ariegeoises permettant calme, repos et détente.Ce complexe hôtelier est équipé de chambres avec loggia ainsi que de chalets avec terrasse privative. La tour du loup vous propose également sa piscine ( 14m x 8m ) , son solarium, ainsi que sa brasserie /saladerie en plus de son restaurant traditionnel.