Vertaling van "hotel in el chaltén " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in El Chaltén beschikt over comfortabele kamers.
Situé à El Chaltén, l'établissement La Senda propose des chambres confortables et un petit-déjeuner quotidien.

Andere faciliteiten van het Chalten-suites zijn een excursiebalie en bagageopslag.
Le Chalten-suites met également à votre disposition d'autres commodités, comme un bureau d'excursions et une bagagerie.

El Chalten, op 100 meter van het centrale plein, biedt comfortabele kamers met een chique inrichting en gratis WiFi.
Installé à 100 mètres de la place principale d'El Chaltén, le Chalten-suites Hotel propose des hébergements confortables et élégants avec connexion Wifi gratuite.

Het Apart Chalten biedt lichte, ruime appartementen met donkere houten meubels en kabel-tv.
L'Apart Chalten abrite des appartements lumineux et spacieux dotés d'un mobilier en bois sombre et d'une télévision par câble.

Het busstation van Chalten ligt op 1 km van het pension, en het Centro de Interpretación van het Nationaal Park Glaciares bevindt zich 1,5 km verderop.
La gare routière d'El Chaltén est implantée à 1 km du Posada El Barranco, tandis que le centre d'interprétation du parc national des Glaciers vous attend à 1,5 km de là.

Het Kau si Aike is gevestigd in een charmant huis met uitzicht op de berg Fitzroy en biedt kamers en bungalows met eigen kookgelegenheid in El Chaltén.
Situé dans une charmante maison donnant sur le mont Fitz Roy, le Kau si Aike propose des chambres et des bungalows indépendants à El Chaltén.

Het Estancia La Quinta biedt een gratis pendeldienst naar de busterminal van El Chalten. Verder kunt u aan trekking en vissen doen, en deelnemen aan vele andere activiteiten in de buitenlucht.
L'Estancia La Quinta vous propose un service de navettes gratuit vers le terminal routier d'El Chaltén, ainsi qu'organiser des randonnées, des parties de pêche et autres activités de plein air.

Het Estancia La Quinta ligt vlak bij El Chalten in een vredig deel van Patagonië. Het biedt alle comfort en gezelligheid die u zich maar kunt wensen en staat garant voor een ontspannen vakantie in een schitterende omgeving.
L'établissement Estancia La Quinta, situé à proximité d'El Chaltén, dans une région paisible de la Patagonie, vous offre tout le confort dont vous aurez besoin pour un séjour reposant dans un cadre naturel d'une grande beauté.

Het Lo de Trivi is gevestigd in een charmant huis, dat wordt omgeven door een tuin en uitzicht biedt op de bergen. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en ligt op slechts 500 meter van het centrum van El Chalten.
Situé dans une charmante maison entourée d'un jardin et donnant sur les montagnes, l'établissement Lo de Trivi propose des chambres avec connexion Wifi gratuite à seulement 500 mètres du centre-ville d'El Chalten.

Het Kau si Aike bevindt zich op 400 meter van het busstation van El Chaltén, en op 200 km van de internationale luchthaven Comandante Armando Tola in Calafate.
Vous serez à 400 mètres de la gare routière d'El Chaltén et à 200 km de l'aéroport international Comandante Armando Tola, à El Calafate.