Vertaling van "hotel in dona " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Restaurante Doña Anita hebben een landelijke stijl en zijn voorzien van satelliettelevisie en gratis WiFi.
Les chambres de l'Hotel Restaurante Doña Anita sont dotées d'une décoration au style champêtre, d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Het bekroonde Hotel Fazenda Dona Carolina is gevestigd in een koloniale koffieboerderij met een prachtig uitzicht over het landschap en de rivier. Het hotel heeft een zwembad en een sauna en u kunt er paardrijden.
Primé et occupant une ferme de café coloniale, l'Hotel Fazenda Dona Carolina propose une vue imprenable sur le paysage et la rivière, des promenades à cheval, une piscine et un sauna.

Het Doña Carlota Hotel in Ciudad Real ligt op 200 meter van de Puerta de Toledo.
L'Hotel Doña Carlota est situé à Ciudad Real, à 200 mètres de la Puerta de Toledo.

Het hotel Dona Elvira streeft ernaar om uw bezoek onvergetelijk te maken.
Le personnel de l'hôtel s'efforcera de faire de votre séjour un moment inoubliable.

Het restaurant van het Doña Lola Hotel biedt een geweldig uitzicht over het park en serveert mediterrane gerechten.
Offrant une vue imprenable, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine méditerranéenne.

Het hotel ligt tussen Plaza Doña Elvira en Plaza Venerables Sacerdotes, op slechts 80 meter van de tuinen van het Alcázar.
L'hôtel se situe entre la Plaza Doña Elvira et la Plaza de los Venerables Sacerdotes, à seulement 80 mètres des jardins de l'Alcázar.

Het charmante, landelijke hotel Doña Sancha ligt tussen bomen en tuinen, op slechts 300 meter van het dorpscentrum van Covarrubias.
Le Doña Sancha se trouve à seulement 300 mètres du centre du village de Covarrubias.

Dona Filipa Hotel bevindt zich op 11 km van Vilamoura en op 19 km van Faro.
Le Dona Filipa Hotel se trouve à 11 km de Vilamoura et à 19 km de Faro.

Verder biedt het Dona Filipa Hotel 3 verlichte tennisbanen, een kinderclub en een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Le Dona Filipa Hotel possède également 3 courts de tennis éclairés, un club pour enfants ainsi qu'une piscine extérieure offrant une vue panoramique sur l'océan Atlantique.

Dona Filipa Hotel ligt op 200 meter van het strand Vale do Lobo en biedt kamers met een balkon met panoramisch uitzicht op de golfbaan van Vale do Lobo, de Atlantische Oceaan of het dorp.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Vale do Lobo, le Dona Filipa Hotel propose des chambres avec balcon offrant une vue panoramique sur le parcours de golf de Vale do Lobo, l'océan Atlantique ou le village.