Traduction de «hotel in colorado » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Colorado Springs ligt op ongeveer 1,5 km van het natuurpark Garden of the Gods.
Cet établissement de Colorado Springs vous accueille à tout juste 1,6 km du Jardin des Dieux.

Dit hotel in Colorado Springs ligt in een prachtige omgeving en een adembenemend uitzicht op Cheyenne Mountain. Ook vindt u hier een scala aan recreatieve activiteiten op slechts een steenworp afstand van de Country Club van Colorado.
Cet hôtel de Colorado Springs jouit d'un cadre magnifique et offre une vue imprenable sur le mont Cheyenne.

Dit hotel in Colorado Springs beschikt over een uitgebreide spa en een golfbaan.
Cet hôtel de Colorado Springs dispose d'un spa complet et d'un parcours de golf.

Dit hotel in Colorado, aan de voet van de berg Vail, beschikt over een verscheidenheid aan informele eetgelegenheden en wellnessfaciliteiten.
Implanté au pied du mont Vail, cet hôtel du Colorado vous propose une variété d'options de restauration décontractées ainsi qu'un spa.

Dit hotel in Colorado ligt op korte loopafstand van het skigebied Breckenridge en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, hot tubs, een sauna en een eigen restaurant.
Situé à quelques pas du domaine skiable de Breckenridge, l'hôtel DoubleTree by Hilton Breckenridge, au Colorado, dispose de piscines intérieure et extérieure, ainsi que de bains à remous, d'un sauna et d'un restaurant sur place.

Dit hotel in Colorado ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Denver. Het beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een fitnessruimte.
Situé dans le Colorado, à 20 minutes en voiture de l'aéroport international de Denver, le Best Western Plus Gateway Inn Suites - Aurora propose une piscine intérieure, un bain à remous et une salle de sport.

Dit hotel in Colorado ligt op slechts 9,6 km van het skiresort Keystone. Het biedt een hot tub, een sauna en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à environ 10 km de la station de ski de Keystone, dans le Colorado, le Silver Inn possède un bain à remous, un sauna et des chambres meublées simplement avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Colorado ligt in Silverthorne, Summit County, een vakantieparadijs in de Rocky Mountains waar u het hele jaar door terecht kunt.
Cet hôtel est situé à Silverthorne, dans le comté de Summit, dans le Colorado.

Dit hotel in Colorado beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een dakterras.
Il comprend une piscine extérieure, un bain à remous et un toit-terrasse.

De kamers van dit hotel in Colorado beschikken over een kabel-tv.
Les chambres de cet hôtel du Colorado ont équipées de la télévision par câble.