Vertaling van "hotel in cincinnati " (Nederlands → Frans) :

Andere faciliteiten van dit rookvrije hotel in Cincinnati zijn een fitnessruimte, een volledig uitgerust zakencentrum en een eigen bar.
Une salle de sport, un centre d'affaires à service complet et un bar sur place figurent parmi les installations de cet établissement Cincinnati non-fumeurs.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Cincinnati en op zo'n 22,5 km van de luchthaven. Het beschikt over een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
À seulement quelques minutes du centre-ville de Cincinnati et à 23 km de l'aéroport, cet hôtel possède une piscine intérieure et un centre de remise en forme.

Dit hotel ligt op 16 km van de dierentuin van Cincinnati (Ohio) en beschikt over een verwarmd binnenzwembad.
Cet hôtel de l'Ohio situé à 16 km du zoo de Cincinnati dispose d'une piscine intérieure chauffée.

Dit hotel ligt in de zakenwijk van Cincinnati, op 10 minuten lopen van de US Bank Arena en het Great American Ballpark.
Situé dans le quartier des affaires de Cincinnati, cet établissement se trouve à 10 minutes à pied du stade US Bank Arena et du terrain de baseball Great American Ballpark.

Eden Park en het Cincinnati Art Museum bevinden zich op 30 minuten lopen van het hotel.
Le parc Eden et le musée d'art de Cincinnati sont, eux, à 30 minutes de marche.

Attracties als het Great American Ball Park, de dierentuin van Cincinnati en de botanische tuinen zijn op steenworp afstand van Millennium Hotel Cincinnati te vinden.
Le Great American Ball Park, le zoo de Cincinnati et le jardin botanique font partie des attractions à quelques pas de la résidence.

Dit hotel heeft een binnenzwembad en eigen fitnessfaciliteiten en ligt op zo'n 3 km van de luchthaven Cincinnati Blue Ash en de golfbaan Sharon Woods.
Situé à moins de 3,2 km de l'aéroport de Cincinnati-Blue Ash et du parcours de golf Sharon Woods, cet hôtel possède une piscine intérieure et un centre de remise en forme sur place.

Dit hotel ligt tegenover de luchthaven Cincinnati-Blue Ash.
Le Wingate by Wyndham Cincinnati Blue Ash se situe juste en face du Blue Ash Summit Park.

Dit moderne hotel is middels een overdekte Skywalk verbonden met conferentiecentrum Duke Energy. Profiteer van uitstekende faciliteiten op steenworp afstand van vele attracties in de omgeving van Cincinnati, Ohio.
Le Millennium Hotel Cincinnati est relié au centre de convention Duke Energy par une passerelle aérienne couverte. Cet hôtel contemporain propose des installations pratiques à quelques pas des nombreuses attractions de Cincinnati dans l'Ohio.

Het Garfield Suites Hotel ligt in het centrum van Cincinnati, op 500 meter van het winkelcentrum Tower Place Mall.
Le Garfield Suites Hotel se situe dans le centre-ville de Cincinnati, à 482 mètres du centre commercial Tower Place.