Traduction de «hotel in calle » (Néerlandais → Français) :

Hotel Almhof Call is gevestigd in San Vigilio di Marebbe, op 500 meter van de Plan de Corones-skiliften.
L'Hotel Almhof Call est situé à San Vigilio di Marebbe, à 500 mètres des remontées mécaniques de Plan de Corones.

Hotel Almhof Call biedt uitzicht op de Dolomieten en toegang tot vele activiteiten, zoals paardrijden, mountainbiken en skiën.
Surplombant les Dolomites, l'Hotel Almhof Call met à votre disposition de nombreuses activités, comme de l'équitation, du VTT et du ski.

De inrichting van het Novecento Boutique Hotel in Calle del Dose is geïnspireerd op zowel mediterraan als oosters inrichting. Vanaf het hotel is het 5 minuten lopen naar de Gallerie dell'Accademia.
Situé dans la Calle del Dose, à seulement 5 minutes de la Galerie de l'Académie, le Novecento Boutique Hotel est inspiré à la fois par la Méditerranée et les meubles orientaux.

Apartamentos Calle Rosario ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal van Sevilla en het plein Plaza Nueva. Het hotel biedt stijlvolle loft-appartementen.
Situé à moins de 5 minutes à pied de la cathédrale de Séville et de la Plaza Nueva, l'établissement Apartamentos Calle Rosario propose des appartements élégants.

Calle Mayor en de autovrije winkelstraat Calle del Carmen bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
La rue Mayor et la rue piétonne et commerçante del Carmen, vous attendent à moins de 5 minutes à pied.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van de stad, vlak bij de kathedraal en de Calle Gascona, ook bekend als de Ciderboulevard. Aparthotel Campus is vanwege de handige locatie en de moderne voorzieningen een uitstekende keuze, vooral voor een langer verblijf.
À 5 minutes à pied du centre-ville historique et à seulement quelques pas de la cathédrale et de la rue Gascona, également connue comme « le boulevard du cidre », l'emplacement idéal et les installations modernes de qualité de l'Aparthotel Campus en font un excellent choix, spécialement recommandé pour les séjours de longue durée.

Het hotel ligt midden in het centrum van Torremolinos, op slechts een paar passen van een van de beste winkelstraten, Calle San Miguel, en enkele minuten van het strand.
Situé au centre de Torremolinos, cet hôtel se trouve à quelques pas de l'une des meilleures rues commerçantes, Calle San Miguel, et à quelques minutes de la plage.

Het hotel Carlos V in het historische centrum van Granada ligt op slechts 2 minuten lopen van de populaire tapasbars in Calle Navas en op 400 meter van de kathedraal.
L'hôtel Carlos V est implanté dans le centre-ville historique de Grenade, à seulement 2 minutes des bars à tapas populaires de la rue Navas et à 400 mètres de la cathédrale.

Er liggen verschillende bars, restaurants en winkels in de buurt. De Calle Sierpes winkelstraat en de wijk Santa Cruz liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Plusieurs bars, restaurants et boutiques vous attendent à proximité, notamment dans la rue commerçante Calle Sierpes ou le quartier de Santa Cruz, que vous rejoindrez en 5 minutes à pied.

Hostal Abadia Madrid ligt niet ver van de Calle Atocha en op 5 minuten lopen van Puerta del Sol. Vanaf het hotel bent u zo in het centrum van Madrid.
Situé à proximité de la rue Calle Atocha et à 5 minutes de marche de la Puerta del Sol, l'Hostal Abadia Madrid permet un accès facile au centre de Madrid.