Vertaling van "hotel in burton " (Nederlands → Frans) :

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Burton on Trent.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Burton on Trent vous attend pour le petit-déjeuner.

Beschrijving van het hotel - Mercure Burton upon Trent Newton Park
Descriptif de l’hôtel - Mercure Burton upon Trent Newton Park

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hilton Burton St Georges Park, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Burton on Trent.
Hilton Burton St Georges Park propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec spa à Burton on Trent !

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Burton on Trent, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 4 étoiles à Burton on Trent, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Burton on Trent heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Burton on Trent, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Het treinstation Burton-on-Trent ligt slechts 2 km van het hotel.
L'établissement est à seulement 2 km de la gare de Burton-on-Trent.

Het hotel ligt aan de hoofdstraat in Burton Agnes, dus de bezienswaardigheden Burton Agnes Hall, Driffield en Bridlington liggen allemaal in de buurt.
Il est situé sur la rue Main Street, à Burton Agnes, et toutes les attractions du Burton Agnes Hall, de Driffield, et Bridlington sont à proximité.

Haal het meeste uit de handige ligging van Mercure Burton Upon Trent Newton Park in Newton Solney. Bij dit zakelijke hotel heb je ook lakens van Egyptisch katoen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Burton on Trent (zone Newton Solney) ! Mercure Burton Upon Trent Newton Park vous propose des chambres confortables avec des draps en coton égyptien.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Burton on Trent.
Le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Burton on Trent sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het Burton Hotel is gevestigd in een gemoderniseerd koetshuis. Dit charmante pand ligt aan het voetpad van Offa's Dyke in het marktstadje Kington, op de grens van Wales.
Cette charmante résidence, ancienne auberge modernisée, est située sur le sentier Offa Dyke dans le petit bourg de Kington, qui se trouve sur la frontière galloise.