Traduction de «hotel in biodola » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in Hotel Biodola dankzij een bubbelbad op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit aan het strand gelegen hotel in Biodola (Portoferraio) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire à jet, lors de votre séjour à l'établissement Hotel Biodola ! De plus, cet hôtel au bord de la plage à Portoferraio (zone Biodola) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit 4-sterren hotel in Biodola in Portoferraio heeft een privéstrand, een healthclub en plaatselijke winkels.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Cet hôtel 4 étoiles à Portoferraio, dans le quartier Biodola, vous propose une plage privée, un centre de remise en forme et des magasins.

Hotel Hermitage is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Biodola (Portoferraio) met gratis ontbijt, een privéstrand en een gastronomisch restaurant aan het strand.
Hotel Hermitage est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité dans la zone Biodola. En effet, cet hôtel de luxe à Portoferraio propose le petit-déjeuner gratuit, une plage privée et un restaurant gastronomique en bord de plage.

In de spa van Hotel Biodola vindt u een jacuzzi met aromatherapie, een sauna en nog veel meer.
Le spa du Biodola propose, entre autres, un jacuzzi d'aromathérapie et un sauna.

Hotel Biodola heeft een rustige, panoramische ligging op een steenworp afstand van het eigen privé-strand, 1 van de meest exclusieve stranden van Elba.
L'hôtel Biodola bénéficie d'une situation paisible et panoramique à quelques pas de sa plage privée gratuite, l'une des plages les plus exclusives de l'île d'Elbe.

Hotel Biodola bij het strand biedt 88 kamers met privézwembaden en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Hotel Biodola propose 88 chambres confortables qui comprennent une piscine privée et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Hermitage ligt te midden van het bloeiende groen van het nationale park van Toscane, direct aan een prachtig zandstrand aan de baai van Biodola.
Entouré par la végétation luxuriante d'un parc national de la Toscane, l'hôtel Hermitage est installé au sein de la magnifique baie de sable Biodola.

Hotel Casa Rosa ligt op 300 meter van het eigen zandstrand bij het dorp Biodola.
Situé dans le hameau de Biodola, l'Hotel Casa Rosa vous place à 300 mètres de sa plage de sable privée.