Vertaling van "hotel in art-decostijl " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in art-decostijl ligt in het centrum van São Paulo en beschikt over moderne kamers met airconditioning, een minibar en kabel-tv.
Situé dans le centre-ville de São Paulo, cet hôtel de style Art déco possède des chambres modernes dotées de la climatisation et d'une télévision par câble.

Dit hotel in art-decostijl ligt op 500 meter van het strand en op 10 minuten rijden van het centrum van Agadir.
Cet hôtel de style Art déco est situé à 500 mètres de la plage et à 10 minutes de route du centre-ville d'Agadir.

Dit hotel in art-decostijl ligt op loopafstand het bruisende Ocean Drive en de schitterende stranden. Het beschikt over uitstekende voorzieningen en services, waaronder gratis vervoer naar de luchthavens en VIP-passen voor diverse nachtclubs in de buurt.
Situé à distance de marche du très animé Ocean Drive et de magnifiques plages, cet hôtel de style Art Deco dispose d'équipements et de services exceptionnels et propose une navette gratuite depuis et vers l'aéroport et l'accès VIP aux boîtes de nuit des environs.

Dit hotel in art-decostijl ligt in het centrum van Orléans, in een buurt met veel winkels en restaurants. Het heeft goed uitgeruste kamers met gratis WiFi.
Le Best Western Hôtel d'Arc est situé dans le centre-ville d'Orléans, à proximité de plusieurs boutiques et restaurants. Décoré dans un style Art déco, il propose des chambres bien équipées avec une connexion Wifi gratuite.

De volledig ingerichte, luxe kamers van dit hotel in art-decostijl bieden uitzicht op zee of de bergen.
Donnant sur la mer ou la montagne, toutes les chambres de luxe entièrement équipées de cet hôtel de style Art déco sont climatisées.

Gelegen in een schilderachtig straatje in het hart van het historische centrum past ons hotel in art decostijl ideaal in de omliggende omgeving en bij de gebouwen.
Situé dans la rue pittoresque au cœur de la ville historique, notre hôtel dans un style Art Déco est idéalement intégré dans son environnement et ses immeubles.

Het Broadway Mansions Hotel ligt naast het samenvloeiingspunt van de Suzhou Creek en de Huangpu-rivier, aan het noordelijke uiteinde van de Bund. Het is een hotel in art decostijl met 19 verdiepingen dat is ontworpen door de heer Bright Fraser, een beroemde architect uit het Verenigd Koninkrijk.
Situé au confluent de la crique de Suzhou et du fleuve Huangpu, à l'extrémité nord du Bund, le Broadway Mansions Hotel est un hôtel Art Déco de 19 étages conçu par M. Bright Fraser, une icône de l'architecture britannique.

Dit café in art-decostijl is een populaire ontmoetingsplek voor toeristen en de plaatselijke bevolking.
Ce café, de style Art déco, est très prisé des touristes et des autochtones.

De kamers zijn helder en hebben een art-decostijl.
Les chambres lumineuses présentent un style Art déco.

Dit gerestaureerde boetiekhotel in art decostijl ligt op korte afstand van het centrum van Milwaukee, Wisconsin, en vlak bij universiteit Marquette. Hier vindt u stijlvolle accommodatie, state of the art voorzieningen en een gratis pendeldienst naar populaire attracties.
Situé à proximité du centre-ville de Milwaukee dans le Wisconsin et près de l'université de Marquette, cet hôtel Art déco restauré propose un hébergement élégant, des équipements ultramodernes et un service de navette gratuit pour les attractions populaires.