Traduction de «hotel in arbatax » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in Arbatasar Hotel dankzij Italiaanse Frette-lakens op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Arbatax (Tortoli) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec draps italiens Frette, lors de votre séjour à l'établissement Arbatasar Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Tortoli (zone Arbatax) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Dit 3-sterren hotel in Arbatax in Tortoli biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Cet hôtel 3 étoiles du quartier Arbatax de Tortoli offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un service de nettoyage à sec et un ascenseur.

Dit hotel biedt accommodatie in Arbatax.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Arbatax.

Dit driesterren-superior-hotel ligt op 1,5 km van de haven van Arbatax en op 5 minuten rijden van het centrum van Tortolì.
Cet hôtel supérieur 3 étoiles se trouve à 1,5 km du port d'Arbatax et à 5 minutes en voiture du centre-ville de Tortoli.

Hotel Sa Contonera ligt in de stad Arbatax, dicht bij de populairste stranden in de omgeving.
Situé dans la ville d'Arbatax, l'hôtel Sa Contonera se trouve à proximité des plages les plus populaires de la région.

Hotel La Perla ligt op slechts 6 minuten rijden van de luchthaven van Arbatax.
Cet hôtel se trouve à seulement 6 minutes de route de l'aéroport d'Arbatax.

Het is vanaf het hotel 5 km naar het treinstation van Arbatax.
La gare d'Arbatax se situe à 5 km de là.

Het Arbatasar Hotel is centraal gelegen in Arbatax en biedt gratis bewaakte parkeergelegenheid en een typisch Italiaans restaurant.
L'hôtel Arbatasar bénéficie d'une situation centrale à Arbatax. Il dispose d'un parking surveillé et gratuit ainsi que d'un restaurant typique.

Hotel Poseidonia ligt bij een groot park van 7 hectare, vlakbij de Porta Frailis Bay en de stranden van de Golf van Arbatax.
L'Hotel Poseidonia se trouve en face d'un parc de 7 hectares et à proximité de la baie de Porto Frailis et des plages du golfe d'Arbatax.

Hotel La Bitta biedt wellnessfaciliteiten, witte zandstranden en helder water op een rustige locatie op loopafstand van het centrum van Arbatax.
L'Hotel La Bitta propose des installations de bien-être, des plages de sable blanc et des eaux transparentes dans un endroit paisible, à quelques pas du centre d'Arbatax.