Vertaling van "hotel in altstadt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Düsseldorf Altstadt beschikt over een Finse sauna waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Le Carathotel Düsseldorf Altstadt comporte un sauna finlandais, accessible gratuitement.

Tegenover het Mercure Hotel München Altstadt ligt een ondergrondse garage.
Vous trouverez un parking souterrain en face du Mercure München Altstadt.

U kunt zich in het Mercure Hotel München Altstadt elke dag verheugen op een royaal, verrukkelijk ontbijtbuffet.
L'établissement Mercure Hotel München Altstadt vous réserve un délicieux et copieux petit-déjeuner buffet tous les matins.

Het superieure 3-sterrenhotel Mercure Hotel München Altstadt is vredig gelegen in het oude centrum van München, op slechts 3 minuten lopen van het beroemde plein de Marienplatz.
Jouissant d'un emplacement tranquille, le Mercure Hotel München Altstadt vous propose un hébergement 3 étoiles supérieur dans la vieille ville de Munich, à seulement 3 minutes à pied de la célèbre place Marienplatz.

In de lobby van het Mercure Hotel München Altstadt vindt u gratis computers met internet voor algemeen gebruik.
Le Mercure München met gratuitement à votre disposition un ordinateur commun pourvu d'une connexion Internet dans le hall.

Hotel Garni Altstadt in Erlach werd gebouwd in 1568 en biedt moderne kamers met een televisie, een eigen badkamer en uitzicht op het meer van Biel.
L'Hotel Garni Altstadt de Erlach a été construit en 1568 et propose des chambres modernes avec télévision, salle de bains privative et vue sur le lac de Bienne.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 50 meter van Hotel Garni Altstadt en de bushalte Erlach is 200 meter verderop.
Des places de parking limitées sont à votre disposition. Le restaurant le plus proche se situe à 50 mètres et l'arrêt de bus Erlach est implanté à 200 mètres.

Hotel zur Altstadt ligt op 5 minuten lopen van de rivier de Aller en beschikt over gratis WiFi in het hele pand.
Il se trouve à 5 minutes à pied de la rivière Aller et dispose d'une connexion Wifi gratuite dans toutes ses installations.

Alle rookvrije kamers van het ibis Hotel Bremen Altstadt hebben elk een eigen badkamer en snel internet (tegen een toeslag).
Toutes les chambres non-fumeurs de l'ibis Hotel Bremen Altstadt comprennent une salle de bains privative et une connexion haut débit à Internet (moyennant frais supplémentaires).

Het restaurant van L Hotel Dresden Altstadt verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert Duitse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine allemande et internationale ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.