Vertaling van "hotel ilan zijn " (Nederlands → Frans) :

Hotel Ilan ligt op 1 km van de historische binnenstad van Lublin, waar u vele bezienswaardigheden aantreft.
L'Hotel Ilan se trouve à 1 km de la vieille ville de Lublin et de ses nombreuses attractions.

Hotel Ilan ligt op 1 km van het busstation van Lublin en op 3 km van het treinstation Lublin Południe.
L'Hotel Ilan est implanté à 1 km de la gare routière de Lublin et à 3 km de la gare de Lublin Południe.

De kamers en appartementen van Hotel Ilan zijn voorzien van lichte, elegante interieurs.
Les chambres et les appartements de l'Ilan affichent une décoration élégante et lumineuse.

C Hotel Neve Ilan ligt op een rustige locatie, hoog in de heuvels van Judea en op 15 minuten van Jerusalem. Het biedt een spectaculair uitzicht en schone, frisse lucht.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 15 minutes de Jérusalem, cet hôtel perché sur les collines de Judée offre des vues spectaculaires ainsi que de l'air pur et frais.

Het C Hotel Neve Ilan ligt op slechts 2 km van snelweg 1. Via deze weg reist u in minder dan 30 minuten naar Tel Aviv, Jeruzalem en de luchthaven.
L'hôtel se trouve à seulement 2 km de l'autoroute 1 qui vous mènera à Tel Aviv, à Jérusalem et à l'aéroport en moins de 30 minutes.

Dit 3,5-sterren hotel in Neve Ilan heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3,5 étoiles à Neve Ilan vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le petit-déjeuner.

U profiteert van gratis internet en gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad van Neve Ilan, dat op 5 minuten rijden van het Yad Hashmona Kibbutz Hotel ligt. Parkeren op het terrein is gratis.
Profitez de l'accès gratuit à Internet ainsi que d'une entrée gratuite pour la piscine intérieure chauffée du Neve Ilan, à 5 minutes de marche.