Traduction de «hotel il monte ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Il Monte ligt in het Toscaanse landschap, op slechts 500 meter van het middeleeuwse centrum van Monte San Savino.
L'Hotel Il Monte se situe dans la campagne toscane, à seulement 500 mètres du centre médiéval de Monte San Savino.

Hotel IL Monte ligt op 6 minuten lopen van het station Umeda en op 10 minuten lopen van het station van Osaka.
L'Hotel IL Monte est situé à 6 minutes de marche de la gare d'Umeda et à 10 minutes à pied de la gare d'Osaka.

Hotel Villa Monte ligt op 30 km rijden van het historische centrum van Antwerpen.
L'Hotel Villa Monte se tient à 30 km en voiture du centre historique d'Anvers.

Hotel Lo Monte ligt op slechts 1,5 km van het Torre de la Horadada-strand en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement 1,6 km de la plage Torre de la Horadada, l'Hotel Lo Monte propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Tia Monte ligt in Feichten in het Kaunertal en is omgeven door de prachtige Tiroler Alpen. Het hotel biedt een breed scala aan activiteiten voor het hele gezin in elk seizoen.
L'Hotel Tia Monte, situé à Feichten, dans la vallée de Kaunertal, est entouré par les Alpes du Tyrol et propose un large éventail d'activités pour toute la famille, à toutes les périodes de l'année.

Het centrum van Sainte-Anne-des-Monts ligt op 39 km afstand.
Le centre-ville de Sainte-Anne-Des-Monts est à 39 km.

Residence Il Monte ligt boven op een heuvel, op 10 minuten rijden van Cefalù, en biedt panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé en haut d'une colline, l'hôtel Residence Il Monte offre une vue panoramique sur la mer Méditerranée et se trouve à 10 minutes de route de Cefalù.

Het Résidence MMV Le Domaine du Mont ligt in Roz-sur-Couesnon, op slechts 18 km van Mont Saint-Michel. Het biedt een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een schaduwrijk terras.
La Résidence MMV Le Domaine du Mont est située à Roz-sur-Couesnon, à seulement 18 km du Mont-Saint-Michel. Elle propose une piscine intérieure chauffée, un sauna et une terrasse ombragée.

Appartement les 4 Monts ligt op 29,2 km van het treinstation Chamonix Mont Blanc.
Enfin, l'Appartement les 4 Monts est à 29,2 km de la gare de Chamonix Mont-Blanc.

Albergaria Senhora do Monte ligt op de top van de hoogste van de 7 heuvels van Lissabon. De accommodatie biedt een bar met een weids, panoramisch uitzicht over Lissabon, de rivier de Taag en het kasteel São Jorge.
L'Albergaria Senhora do Monte, située au sommet de la plus haute des sept collines de Lisbonne, dispose d'un bar panoramique avec vue sur Lisbonne, le Tage et le château São Jorge.