Traduction de «hotel il monastero » (Néerlandais → Français) :

Hotel Il Monastero biedt 39 kamers met klimaatregeling.
Hotel Il Monastero offre 39 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Villaggio Albergo Hotel Antico Monastero voor gasten met huisdieren biedt 20 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Villaggio Albergo Hotel Antico Monastero et séjournez dans une de ses 20 chambres confortables.

Hotel Antico Monastero ligt in Toscolano Maderno, op 450 meter van de oever van het Gardameer en op 10 minuten rijden van de botanische tuin Hruska.
Situé à Toscolano Maderno, l'Hotel Antico Monastero se trouve à 450 mètres des rives du lac de Garde et à 10 minutes de route des jardins botaniques Hruska.

Hotel del Monastero Lavello is gehuisvest in een oud klooster en voorzien van moderne faciliteiten. Het biedt prachtig uitzicht op het Comomeer en het Natuurpark Valle San Martino.
L'Hotel Monastero Del Lavello est abrité dans un ancien monastère. Doté d'installations modernes, il vous offre par ailleurs de jolies vues sur le Lac de Côme et le parc naturel de San Martino Valle.

Hotel Del Monastero Lavello biedt elegante kamers met gratis draadloos internet en uitzicht op de oude kloosters of de omliggende vallei.
Élégantes, les chambres sont dotées de l'accès sans fil (Wifi) à Internet (service gratuit). Elles offrent des vues sur les anciens cloîtres ou la vallée environnante.

Monastero Hotel met een spa biedt 19 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Monastero Hotel propose 19 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Monastero Santa Rosa Hotel Spa in luxe stijl biedt 20 kamers met een iPod dock en Italiaanse Frette-lakens.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Monastero Santa Rosa Hotel Spa propose 20 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps italiens Frette.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Monastero Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Soiano del Lago, aan een meer.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cet hôtel romantique de Soiano del Lago ! L’établissement Monastero Hotel est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner en bord de lac.

Ontspan in Monastero Santa Rosa Hotel Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Fiordo di Furore (Conca dei Marini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Monastero Santa Rosa Hotel Spa ! De plus, cet hôtel de luxe à Conca dei Marini (zone Fiordo di Furore) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Het Monastero Hotel is een gloednieuwe vestiging in Soiano, een aangename stad in het Gardameergebied.
Le Monastero Hotel est un établissement flambant neuf situé à Soiano, agréable ville de la région du lac de Garde.