Vertaling van "hotel ibis mâcon " (Nederlands → Frans) :

Hotel ibis Mâcon Sud ligt in Crêches-sur-Saône, 5 minuten van het TGV treinstation in Mâcon-Loché, 7 km van het centrum van Mâcon, 3 minuten van het Mâcon Chaintré springconcours en op de wijnroute naar de wijngaarden van Mâcon en de Beaujolais.
L'hôtel Ibis Mâcon Sud est situé à Crêches sur Saône, à 5 mn de la gare TGV de Mâcon Loché, à 7 km du centre de Mâcon et à 3 mn du Jumping de Mâcon Chaintré, traversé par la route des vins avec ses vignobles du Mâconnais et du Beaujolais.

Beschrijving van het hotel - ibis Mâcon Sud
Descriptif de l’hôtel - ibis Mâcon Sud

Beschrijving van het hotel - ibis budget Mâcon Nord
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Mâcon Nord

Beschrijving van het hotel - ibis budget Mâcon Sud
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Mâcon Sud

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Macon Centre
Descriptif de l’hôtel - ibis Styles Macon Centre

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Macon Saint Albain La Salle
Descriptif de l’hôtel - ibis Styles Macon Saint Albain La Salle

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtruimte van het ibis Hotel Mâcon Sud, en lokale wijn en drankjes worden aangeboden in de 24-uursbar van het hotel.
L'Ibis Macôn Sud sert un petit-déjeuner tous les matins dans la salle prévue à cet effet et des boissons, ainsi que des vins locaux sont proposés au bar ouvert 24h/24.

Het ibis budget Mâcon Nord (voormalig Etap-hotel) ligt tegenover de tolhuisjes van Mâcon Nord (snelweg A6) en is ideaal gelegen voor een snelle stop tussen Bourgondië en Beaujolais.
En face du péage d'autoroute de Mâcon Nord (A6), l'ibis budget de Mâcon Nord (ex Etap Hotel) est idéalement situé pour une petite halte sur la route de vos vacances, entre Bourgogne et Beaujolais.