Traduction de «hotel ibis ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ibis ligt in het centrum van Wiesbaden en op slechts 5 minuten lopen van het staatstheater van Hessian.
L'ibis Wiesbaden City est situé au cœur de Wiesbaden, à seulement 5 minutes de marche du Théâtre d'État de Hesse.

Hotel Ibis ligt midden in de uitgaanswijk van Melbourne en biedt accommodatie met airconditioning en satelliet-tv.
Situé au cœur du quartier des divertissements de Melbourne, cet hôtel ibis propose des hébergements climatisés comprenant une télévision par satellite.

Hotel ibis ligt in het centrum van Amsterdam, pal naast het centraal station en op slechts 10 minuten lopen van de Dam.
L'hôtel ibis Amsterdam Centre vous accueille dans le centre-ville d'Amsterdam, juste à côté de la gare centrale et à seulement 10 minutes à pied de la place du Dam.

Hotel ibis ligt naast het treinstation van Brugge aan de rand van de stad, die met het openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken is.
L'ibis budget Brugge Centrum Station est situé à côté de la gare de Bruges, aux abords de la ville. Il est accessible en 10 minutes en transports en commun.

Hotel ibis ligt in Utrecht naast de snelweg A2/A12 en op 2 kilometer van het Jaarbeursplein en winkelcentrum Hoog Catharijne.
L'ibis Utrecht est situé à Utrecht, à proximité de l'autoroute A2/A12 et à 2 km des centres commerciaux de Jaarbeursplein et de Hoog Catharijne.

Hotel Ibis ligt in Ciudad del Río, vlak bij de financiële wijk, winkelcentra, bars en restaurants van Medellín. Het heeft gratis WiFi, een restaurant en een bar.
Situé à Ciudad del Río, à proximité du quartier financier, des centres commerciaux, des bars et des restaurants, l'Hotel ibis Medellín propose une connexion Wifi gratuite et un spa à Medellin.

Hotel Ibis Newcastle ligt midden in het centrum van Newcastle, op slechts 200 meter van het treinstation van Wickham.
L'hôtel ibis Newcastle se trouve au cœur du centre-ville de Newcastle, à seulement 200 mètres de la gare de Wickham.

Het hotel ibis budget Chambery Sud Challes Les Eaux ligt aan de rand van de stad Chambery en op 10 minuten rijden van het historische centrum.
L'ibis budget Chambéry Sud Challes Les Eaux est situé à Challes-Les-Eaux, à la périphérie de Chambéry et à 10 minutes en voiture de son centre historique.

Het Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage ligt in Villers-sur-Mer, aan de Côte Fleurie en tussen Cabourg, Deauville en Honfleur.
L'hôtel ibis Styles Deauville Villers Plage est situé à Villers-sur-Mer, sur la Côte Fleurie, entre Cabourg, Deauville et Honfleur.

Het Hotel Ibis Thornleigh ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Sydney en op 40 minuten rijden van de luchthaven van Sydney.
L'Hotel Ibis Thornleigh est à 30 minutes de voiture du centre-ville de Sydney et à 40 minutes de l'aéroport.